George Strait - For Christ's Sake, It's Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Strait - For Christ's Sake, It's Christmas




For Christ's Sake, It's Christmas
Ради Христа, ведь это Рождество
Let there be not one stranger
Пусть не будет ни одного чужого
To away in a manger
В яслях, где спит младенец,
Let there be not one soul left untold
Пусть не будет ни одной души, которой не рассказали бы,
Let there be not one face
Пусть не будет ни одного лица,
Unknown to the face of the one
Незнакомого лику того,
Who will gather the foe
Кто соберет врагов.
For Christ′s sake
Ради Христа,
It's Christmas
Ведь это Рождество.
So for Christ sake
Так ради Христа,
Let everyone know
Пусть все узнают,
They all have the choice
Что у каждого есть выбор.
So lift up your voice
Так возвысь свой голос,
Make sure they know
Убедись, что они знают
By Christmas Eve
К Сочельнику.
Pray that everyone sees
Молюсь, чтобы каждый увидел,
That we′ve opened the eyes
Что мы открыли глаза,
That were closed
Которые были закрыты.
For Christ's sake
Ради Христа,
It's Christmas
Ведь это Рождество.
And for Christ′s sake
И ради Христа,
Let everyone know
Пусть все узнают.
For Christ′s sake
Ради Христа,
It's Christmas
Ведь это Рождество.
So for Christ sake
Так ради Христа,
Let everyone know
Пусть все узнают,
They all have the choice
Что у каждого есть выбор.
So lift up your voice
Так возвысь свой голос,
Make sure they know
Убедись, что они знают
By Christmas Eve
К Сочельнику.
Pray that everyone sees
Молюсь, чтобы каждый увидел,
That we′ve opened the eyes
Что мы открыли глаза,
That were closed
Которые были закрыты.
For Christ's sake
Ради Христа,
It′s Christmas
Ведь это Рождество.
And for Christ's sake
И ради Христа,
Let everyone know
Пусть все узнают.





Writer(s): HANK COCHRAN, DEAN DILLON


Attention! Feel free to leave feedback.