George Strait - If You're Thinking You Want a Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation George Strait - If You're Thinking You Want a Stranger




If You're Thinking You Want a Stranger
Si tu penses que tu veux un étranger
Lately you've been showin' all the signs
Dernièrement, tu as montré tous les signes
Of a woman with someone else on her mind
D'une femme avec quelqu'un d'autre dans ses pensées
It's not your fault, some nights I've left you alone
Ce n'est pas de ta faute, certaines nuits, je t'ai laissé seule
And if you're thinkin', you want a stranger
Et si tu penses que tu veux un étranger
There's one coming home
Il y en a un qui rentre à la maison
If you're thinkin' you want a stranger
Si tu penses que tu veux un étranger
I'll soon be there
Je serai bientôt
You're gonna see a change in me
Tu vas voir un changement en moi
This time I swear
Cette fois, je le jure
No more late nights comin' in at daylight
Plus de nuits tardives rentrant à l'aube
And no more doin' you wrong
Et plus de torts que je te fais
If you're thinkin' you want a stranger
Si tu penses que tu veux un étranger
There's one coming home
Il y en a un qui rentre à la maison
Bought you a silk gown and perfume today
Je t'ai acheté une robe de soie et du parfum aujourd'hui
Picked up some roses and champagne on the way
J'ai récupéré des roses et du champagne en chemin
Oh I called to ask you to put some soft music on
Oh, j'ai appelé pour te demander de mettre de la musique douce
'Cause if you're thinking, you want a stranger
Parce que si tu penses que tu veux un étranger
There's one coming home
Il y en a un qui rentre à la maison
If you're thinkin' you want a stranger
Si tu penses que tu veux un étranger
I'll soon be there
Je serai bientôt
You're gonna see a change in me
Tu vas voir un changement en moi
This time I swear
Cette fois, je le jure
No more late nights comin' in at daylight
Plus de nuits tardives rentrant à l'aube
And no more doin' you wrong
Et plus de torts que je te fais
If you're thinkin' you want a stranger
Si tu penses que tu veux un étranger
There's one coming home
Il y en a un qui rentre à la maison
If you're thinkin' you want a stranger
Si tu penses que tu veux un étranger
There's one coming home
Il y en a un qui rentre à la maison





Writer(s): WILLS DAVID WILLIAM, MEVIS ALAN R


Attention! Feel free to leave feedback.