Run - George Straittranslation in Russian
If
there's
a
plane
or
a
bus
leaving
Dallas
Если
есть
самолет
или
автобус,
уезжающий
из
Далласа,
I
hope
you're
on
it
Я
надеюсь,
ты
на
нем.
If
there's
a
train
moving
fast
down
the
tracks
Если
есть
поезд,
быстро
мчащийся
по
рельсам,
I
hope
you
caught
it
Я
надеюсь,
ты
успела
на
него.
'Cause
I
swear
out
there
ain't
where
you
ought
to
be
Потому
что,
клянусь,
тебе
не
место
там,
где
ты
сейчас.
So,
catch
a
ride,
catch
a
cab
Так
что
лови
попутку,
лови
такси,
Don't
you
know
I
miss
you
bad
Разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
по
тебе
скучаю?
But
don't
you
walk
to
me
Но
не
иди
ко
мне
пешком.
Baby,
run,
cut
a
path
across
the
blue
skies
Любимая,
беги,
проложи
путь
по
голубому
небу,
Straight
in
a
straight
line
Прямо
по
прямой.
You
can't
get
here
fast
enough
Ты
не
можешь
добраться
сюда
достаточно
быстро.
Find
a
truck
and
fire
it
up
Найди
грузовик
и
заведи
его,
Lean
on
the
gas
and
off
the
clutch
Жми
на
газ
и
бросай
сцепление,
Leave
Dallas
in
the
dust
Оставь
Даллас
в
пыли.
I
need
you
in
a
rush
Ты
нужна
мне
срочно,
So,
baby,
run
Так
что,
любимая,
беги.
If
you
ain't
got
a
suitcase
Если
у
тебя
нет
чемодана,
Get
a
box
or
an
old,
brown,
paper
sack
Возьми
коробку
или
старый
коричневый
бумажный
пакет,
And
pack
it
light
or
pack
it
heavy
И
упакуй
вещи
легко
или
упакуй
их
тяжело,
Take
a
truck,
take
a
Chevy
Возьми
грузовик,
возьми
Шевроле,
Baby,
just
come
back
Любимая,
просто
возвращайся.
There's
a
shortcut
to
the
highway
out
of
town
Есть
короткий
путь
к
шоссе
из
города,
Why
don't
you
take
it?
Почему
бы
тебе
им
не
воспользоваться?
Don't
let
that
speed
limit
slow
you
down
Не
позволяй
этому
ограничению
скорости
тебя
замедлять,
Go
on
and
break
it
Давай,
нарушь
его.
Baby,
run,
cut
a
path
across
the
blue
skies
Любимая,
беги,
проложи
путь
по
голубому
небу,
Straight
in
a
straight
line
Прямо
по
прямой.
You
can't
get
here
fast
enough
Ты
не
можешь
добраться
сюда
достаточно
быстро.
Find
a
truck
and
fire
it
up
Найди
грузовик
и
заведи
его,
Lean
on
the
gas
and
off
the
clutch
Жми
на
газ
и
бросай
сцепление,
Leave
Dallas
in
the
dust
Оставь
Даллас
в
пыли.
I
need
you
in
a
rush
Ты
нужна
мне
срочно,
So,
baby,
run
Так
что,
любимая,
беги.
Baby,
run
Любимая,
беги.
Oh
baby,
run
О,
любимая,
беги.
Baby,
run
Любимая,
беги.
Rate the translation
1 Blue Clear Sky
2 Meanwhile
3 Maria
4 True
5 I Just Want To Dance With You
6 The Nerve
7 Today My World Slipped Away
8 One Night At a Time
9 Carrying Your Love With Me
10 I Can Still Make Cheyenne
11 Carried Away
12 The Best Day
13 Looking Out My Window Through the Pain
14 Go On
15 You Gotta Go Through Hell
16 Kicked Outta Country
17 I Believe
18 The Night Is Young
19 That's What Breaking Hearts Do
20 I Just Can't Go On Dying Like This
21 Goin' Goin' Gone
22 I'll Always Remember You
23 Blue Marlin Blues
24 House Across the Bay
25 It Just Comes Natural
26 Wrapped
27 Give It Away
28 She Let Herself Go
29 I Hate Everything
30 I Hate Everything (50 Number Ones Version)
31 Four Down and Twelve Across
32 Desperately
33 My Life's Been Grand
34 Living and Living Well
35 Run
36 Texas Cookin'
37 How 'Bout Them Cowgirls
38 Here For a Good Time
39 Shame On Me
40 Drinkin' Man
41 Love's Gonna Make It Alright
42 Arkansas Dave
43 Out of Sight Out of Mind
44 Living For the Night
45 I Saw God Today
46 River of Love
47 Troubadour
48 Write This Down
49 Everything I See
50 She'll Leave You With A Smile - 2001 Version
51 Rockin' in the Arms of Your Memory
52 Round About Way
53 We Really Shouldn't Be Doing This
54 Cowboys Like Us
55 The Seashores of Old Mexico
56 Come On Joe
57 Give It All We Got Tonight
Attention! Feel free to leave feedback.