George Strait - The Road Less Traveled - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Strait - The Road Less Traveled




And there's a road, a winding road that never ends
И есть дорога, извилистая дорога, которая никогда не кончается.
Full of curves, lessons learned at every bend
Полон изгибов, уроки извлекаются на каждом изгибе.
Goin's rough unlike the straight and narrow
Идти тяжело в отличие от прямой и узкой дороги
It's for those, those who go against the grain
Это для тех, кто идет против течения.
Have no fear, dare to dream of a change
Не бойся, не смей мечтать о переменах.
Live to march to the beat of a different drummer
Живи, чтобы маршировать в такт другому барабанщику.
And it all might come together
И все может сложиться.
And it all might come unraveled
И все может распутаться.
On the road less traveled
По дороге менее проторенной
For the road less traveled ain't for the faint of heart
Ибо менее пройденная дорога не для слабонервных
For those who choose to play it safe and never stray too far
Для тех, кто предпочитает не рисковать и никогда не заходить слишком далеко.
Me, I wanna live my life and one day leave my mark
Я хочу прожить свою жизнь и однажды оставить свой след.
And it all might come together
И все может сложиться.
And it all might come unraveled
И все может распутаться.
On the road less traveled
По дороге менее проторенной
I've chosen a pathway I may not endure
Я выбрал путь, который, возможно, не вынесу.
One thing's for certain nothin's for sure
Одно можно сказать наверняка ничего нельзя сказать наверняка
And it all might come together
И все может сложиться.
Or it all might come unraveled
Или все может развалиться.
On the road less traveled
По дороге менее проторенной
For the road less traveled ain't for the faint of heart
Ибо менее пройденная дорога не для слабонервных
For those who choose to play it safe and never stray too far
Для тех, кто предпочитает не рисковать и никогда не заходить слишком далеко.
Me, I wanna live my life and someday leave my mark
Я хочу жить своей жизнью и когда-нибудь оставить свой след.
And it all might come together
И все может сложиться.
Or it all might come unraveled
Или все может развалиться.
On the road less traveled
По дороге менее проторенной
And it all might come together
И все может сложиться.
Or it all might come unraveled
Или все может развалиться.
On the road less traveled
По дороге менее проторенной
There's a road, a winding road that never ends
Есть дорога, извилистая дорога, которая никогда не кончается.





Writer(s): Buddy Brock, Dean Dillon


Attention! Feel free to leave feedback.