George Strait - Troubadour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Strait - Troubadour




I still feel 25, most of the time.
Мне все еще 25, большую часть времени.
I still raise a little cain with the boys.
Я все еще расту маленького Каина с парнями.
Honky tonks and pretty women.
Хонки Тонкс и красивые женщины.
Lord I'm still right there with them.
Боже, я все еще здесь с ними.
Singing above the crowd and the noise.
Пение над толпой и шум.
(Chorus)
(Припев)
Sometimes I feel like Jesse James,
Иногда я чувствую себя Джесси Джеймсом,
Still trying to make a name.
Все еще пытаюсь придумать имя.
Knowing nothing's gonna change what I am.
Зная, что ничто не изменит меня.
I was a young troubadour, when I rode in on a song.
Я был молодым трубадуром, когда ехал на песне.
and I'll be an old troubadour, when I'm gone.
и я буду старым трубадуром, когда уйду.
Well, The truth about a mirror, It's that a damned old mirror,
Что ж, правда в зеркале, в том проклятом старом зеркале.
Don't really tell the whole truth.
Не говори всей правды.
It don't show what's deep inside, or read between the lines,
Это не показывает, что глубоко внутри, и не читает между строк.
it's really no reflection of my youth.
это действительно не отражение моей юности.
(Repeat Chorus)
(Повторяю Припев)
I was a young troubadour, when I rode in on a song.
Я был молодым трубадуром, когда ехал на песне.
I'll be an old troubadour, when I'm gone.
Я буду старым трубадуром, когда уйду.
I'll be an old troubadour, when I'm gone.
Я буду старым трубадуром, когда уйду.





Writer(s): MONTY H HOLMES, LESLIE SATCHER


Attention! Feel free to leave feedback.