Lyrics and translation George Strait - When You're In Love

When You're In Love

Don′t go in the summertime
It's too hot and the rooms are high
But if you go in the fall you′ll have a ball
There's so much to see and do when you're in love
There′s an old hotel right on the beach
Romantic rooms you won′t wanna leave
But take my word, take a stroll into town
There's so much to see and do when you′re in love
Don't miss Jamaica Joes, you can dine alfresco
Then dance in the street ′til the sun comes up
Or you can take a barefoot cruise, share a moonlight make or two
There's so little time and so much to see and do when you′re in love
Be sure and take lots of pictures when you're there
Be sure and make lots of memories, trust me
Don't go in the summertime
It′s too hot and the rooms are high
But if you go in the fall you′ll have a ball
There's so much to see and do when you′re in love
There's so much to see and do when you′re in love

Когда ты влюблен

Не езди туда летом,
Там слишком жарко, и цены кусаются.
Но если поедешь осенью, отлично проведешь время,
Ведь столько всего можно увидеть и сделать, когда ты влюблен.
Прямо на пляже есть старый отель,
С романтичными номерами, которые тебе не захочется покидать.
Но поверь мне, прогуляйся по городу,
Ведь столько всего можно увидеть и сделать, когда ты влюблен.
Не пропусти "У Джо из Ямайки", там можно поужинать на свежем воздухе,
А потом танцевать на улице до восхода солнца.
Или можно отправиться в круиз босиком, разделить пару коктейлей при луне,
Ведь так мало времени и так много всего можно увидеть и сделать, когда ты влюблен.
Обязательно сделай много снимков, когда будешь там,
Обязательно собери много воспоминаний, поверь мне.
Не езди туда летом,
Там слишком жарко, и цены кусаются.
Но если поедешь осенью, отлично проведешь время,
Ведь столько всего можно увидеть и сделать, когда ты влюблен.
Ведь столько всего можно увидеть и сделать, когда ты влюблен.