Lyrics and translation George Strait - Wonderland of Love

Wonderland of Love

What kind of world would it be for you without me?
Would you think it a better world or would you be lonely?
And if your love for me should die, would you even say goodbye?
Or would you just walk away into the dark of night?

Sometimes I need assurance of your love
For your soft and gentle touch, only kings are worthy of
And at these times you take me by the hand
And like a child you lead me through a wonderland of love

Life, I can't visualize without you by my side
Life would be meaningless like a sun with no sky
Though you show me everyday your love in every way
I'm afraid it's all a dream that will fade when I wake

Sometimes I need assurance of your love
For your soft and gentle touch, only kings are worthy of
And at these times you take me by the hand
And like a child you lead me through a wonderland of love
Wonderland of love

Страна чудес любви

Каким был бы мир для тебя без меня?
Стал бы он лучше или ты чувствовала бы себя одиноко?
А если твоя любовь ко мне угаснет, ты хотя бы попрощаешься?
Или просто уйдешь в ночную темноту?

Иногда мне нужно подтверждение твоей любви,
Ведь твоего нежного прикосновения достойны только короли.
И в такие моменты ты берешь меня за руку
И, словно ребенка, ведешь меня по стране чудес любви.

Жизнь без тебя рядом я не могу представить,
Она была бы бессмысленной, как солнце без неба.
Хотя ты каждый день показываешь мне свою любовь во всем,
Я боюсь, что это всего лишь сон, который рассеется, когда я проснусь.

Иногда мне нужно подтверждение твоей любви,
Ведь твоего нежного прикосновения достойны только короли.
И в такие моменты ты берешь меня за руку
И, словно ребенка, ведешь меня по стране чудес любви.
По стране чудес любви.