Lyrics and translation George Thorogood & The Destroyers - 99 Days in Jail

99 Days in Jail

99 days of torture
99 nights of fear
99 days in jail and nobody seems to care
99 days of torture
99 nights of fear
99 days in jail and nobody seems to care
I been waitin' for your letter
Your cheerful word or two
And when I get your letter, baby
I don't care what they do
99 days of torture
99 nights of fear
99 days in jail and nobody seems to care
Well, I finally got your letter
I know your love is true
Now you know it won't be long
And I'll be home with you
99 days of torture
99 nights of fear
99 days in jail and nobody seems to care
99 days of torture
99 nights of fear
99 days in jail and nobody seems to care
99 days of torture
99 nights of fear
99 days in jail and nobody seems to care
Nobody seems to care
Nobody seems to care
Nobody seems to care
Nobody seems to care
Nobody seems to care
Nobody seems to care
Nobody seems to care

99 jours en prison

99 jours de torture
99 nuits de peur
99 jours en prison et personne ne semble s'en soucier
99 jours de torture
99 nuits de peur
99 jours en prison et personne ne semble s'en soucier
J'attends ta lettre
Ton mot joyeux ou deux
Et quand je recevrai ta lettre, mon amour
Je ne me soucie pas de ce qu'ils font
99 jours de torture
99 nuits de peur
99 jours en prison et personne ne semble s'en soucier
Enfin j'ai reçu ta lettre
Je sais que ton amour est vrai
Maintenant tu sais que ça ne sera pas long
Et je serai de retour chez toi
99 jours de torture
99 nuits de peur
99 jours en prison et personne ne semble s'en soucier
99 jours de torture
99 nuits de peur
99 jours en prison et personne ne semble s'en soucier
99 jours de torture
99 nuits de peur
99 jours en prison et personne ne semble s'en soucier
Personne ne semble s'en soucier
Personne ne semble s'en soucier
Personne ne semble s'en soucier
Personne ne semble s'en soucier
Personne ne semble s'en soucier
Personne ne semble s'en soucier
Personne ne semble s'en soucier