Lyrics and translation George Thorogood & The Destroyers - Can't Stop Lovin' (Live)

I can't stop lovin' my baby tonight
I can't stop lovin' my baby tonight
No matter what I do
She don't treat me right

Hey baby, you know I'm all alone
Hey baby, you know I'm all alone
Ain't had no lovin'
Since you been gone from home

I love you, pretty baby but as for myself
I love you, baby but as for myself
I wouldn't mistreat you
For nobody else

And I can't stop lovin' my baby tonight
I can't stop lovin' my baby tonight
No matter what I do
She won't treat me right

I can't stop lovin' my baby tonight
I can't stop lovin' my baby tonight
No matter what I do
She won't suck it to me right, all night

One more time, baby

Я не могу перестать любить своего малыша этой ночью.
Я не могу перестать любить своего малыша этой ночью.
Неважно, что я делаю
Она неправильно ко мне относится

Эй, детка, ты же знаешь, что я совсем одна
Эй, детка, ты же знаешь, что я совсем одна
У меня не было никакой любви.
С тех пор как ты ушел из дома

Я люблю тебя, милая крошка, но что касается меня самого
Я люблю тебя, детка, но что касается меня самого
Я бы не стал плохо с тобой обращаться
Ни для кого другого

И я не могу перестать любить своего малыша этой ночью.
Я не могу перестать любить своего малыша этой ночью.
Неважно, что я делаю
Она не будет относиться ко мне должным образом

Я не могу перестать любить своего малыша этой ночью.
Я не могу перестать любить своего малыша этой ночью.
Неважно, что я делаю
Она не будет отсасывать мне как следует всю ночь

Еще раз, детка