Lyrics and translation George Thorogood & The Destroyers - Madison Blues (Live At Auditorium Stravinski, Montreux, Switzerland/2013)

Madison Blues (Live At Auditorium Stravinski, Montreux, Switzerland/2013)

You babes talk about your madison shoes
We've got a thing we call the madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues, baby
Rock away your blues

Now I knew a gal her name is Lindsey-loo
She told me she loved me but I know it aint true
Put on your Madison shoes
Put on your Madison blues shoes
I've got the Madison blues
Now put on your Madison blues shoes

You cats talk about your Madison shoes
We're doing a thing we call the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues, baby
Rock away your blues

You babes are talking about your Madison shoes
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues, baby
Rock away your blues

Мэдисон Блюз (концерт в Auditorium Stravinski, Монтрё, Швейцария/2013)

Вы, красотки, только и говорите о своих туфлях для мэдисона,
а у нас есть штука, которую мы зовём мэдисон-блюз.
Мы играем мэдисон-блюз,
мы играем мэдисон-блюз,
мы играем мэдисон-блюз, детка,
уйди от тоски с помощью рока.

Я знал одну девчонку по имени Линдси-Лу,
она сказала, что любит меня, но я знаю, что это неправда.
Надень свои туфли для мэдисона,
надень свои туфли, чтобы танцевать под мэдисон-блюз,
у меня мэдисон-хандра,
надень свои туфли, чтобы танцевать под мэдисон-блюз.

Вы, коты, только и говорите о своих туфлях для мэдисона,
а мы делаем штуку, которую зовём мэдисон-блюз.
Мы играем мэдисон-блюз,
мы играем мэдисон-блюз,
мы играем мэдисон-блюз, детка,
уйди от тоски с помощью рока.

Вы, красотки, только и говорите о своих туфлях для мэдисона,
мы играем мэдисон-блюз,
мы играем мэдисон-блюз,
мы играем мэдисон-блюз, детка,
уйди от тоски с помощью рока.