Lyrics and translation George Thorogood & The Destroyers - The Fixer - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Fixer - Live
Мастер на все руки - Концертная запись
I
can
take
one
heart
that's
been
misused
Я
могу
взять
одно
израненное
сердце,
Take
two
eyes
been
cryin'
the
blues
Взять
два
глаза,
выплакавших
все
слезы,
Kiss
your
lips
and
then
count
to
three
Поцеловать
твои
губы
и
сосчитать
до
трех,
Make
you
forget
every
man
but
me
И
ты
забудешь
всех
мужчин,
кроме
меня.
I'm
the
fixer
Я
мастер
на
все
руки,
Make
the
stubborn
mule
wanna
run
Заставлю
упрямого
мула
бежать.
I
just
snap
my
fingers
Я
просто
щелкаю
пальцами,
And
the
fixer
gets
it
done
И
мастер
все
улаживает.
If
you
need
comfort,
I'm
a
dead-bolt
lock
Если
тебе
нужно
утешение,
я
— надежный
замок,
I'm
your
protection
around
the
clock
Я
твоя
защита
круглые
сутки.
I've
got
you
covered
from
head
to
toe
Я
прикрою
тебя
с
головы
до
ног,
Just
call
me
honey
and
I'll
be
knockin'
on
your
door
Просто
назови
меня
милый,
и
я
постучу
в
твою
дверь.
I'm
the
fixer
Я
мастер
на
все
руки,
And
I've
only
just
begun
И
я
только
начал.
I
just
snap
my
fingers
Я
просто
щелкаю
пальцами,
And
the
fixer
gets
it
done
И
мастер
все
улаживает.
If
you
stand
accused,
I'll
take
the
blame
Если
тебя
обвиняют,
я
возьму
вину
на
себя,
If
you
lose
your
mind,
I'll
go
insane
Если
ты
сойдешь
с
ума,
я
тоже
сойду
с
ума.
If
you're
breakin'
down,
don't
give
up
hope
Если
ты
сломаешься,
не
теряй
надежды,
If
I
can't
fix
it,
baby,
it
ain't
broke
Если
я
не
могу
это
починить,
детка,
значит,
оно
не
сломано.
I'm
the
fixer
Я
мастер
на
все
руки,
I'm
the
one
and
only
one,
yeah
Я
единственный
и
неповторимый,
да,
I
just
snap
my
fingers
Я
просто
щелкаю
пальцами,
And
the
fixer
gets
it
done,
ha
ha
И
мастер
все
улаживает,
ха-ха.
If
you
stand
accused,
I'll
take
the
blame
Если
тебя
обвиняют,
я
возьму
вину
на
себя,
If
you
lose
your
mind,
I'll
go
insane
Если
ты
сойдешь
с
ума,
я
тоже
сойду
с
ума.
I've
got
you
covered
from
head
to
toe
Я
прикрою
тебя
с
головы
до
ног,
Just
call
me
honey
and
I'll
be
knockin'
on
your
door
Просто
назови
меня
милый,
и
я
постучу
в
твою
дверь.
I'm
the
fixer
Я
мастер
на
все
руки,
I'm
the
one
and
only
one
Я
единственный
и
неповторимый,
I
just
snap
my
fingers
Я
просто
щелкаю
пальцами,
And
the
fixer
gets
it
done
И
мастер
все
улаживает.
Yes,
I
just
snap
my
fingers
Да,
я
просто
щелкаю
пальцами,
And
the
fixer
gets
it
done
И
мастер
все
улаживает.
I
just
snap
my
fingers
Я
просто
щелкаю
пальцами,
And
the
fixer
gets
it
done
И
мастер
все
улаживает.
Yeah,
I'm
your
fixer,
baby
Да,
я
твой
мастер,
детка,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RICHARD FLEMING, THOMAS JAY HAMBRIDGE
Attention! Feel free to leave feedback.