Lyrics and translation George Wassouf - Habet Armi El Shabak - حبيت أرمي الشبك

جورج وسوف . حبّيت إرمي الشّبك
"""""
حبّيت إرمي الشّبك عقلب ما بينشبك
حِكيِت معي من غير ما تحكي معي
و يا عيون عند النّاس ما خلّت وعي
حِكيِت معي من غير
ما تحكي معي
و يا عيون عند النّاس ما خلّت وعي

و ردّت و قالت
ردّت و قالت، قالت

خلّي عندك خبر إنّه قلبي حجر
ياما ملعّب بشر على الشكر بكر
خلّي عندك خبر إنّه قلبي حجر
ياما ملعّب بشر على الشكر بكر

و عيونها قالت و عنّي مالت
عيونها قالت، عنّي مالت

شالت حطّت، حطّت شالت كلّه بلفتة نظر
"""""
ردّيت بالمختصر، بكلام مش منتظر
ردِّت بلمح البصر، و جبين مثل القمر
و ردِّت بلمح البصر
و جبين، و جبين مثل القمر
و جبين مثل القمر

لا تتمرجل على عاشق قلبُه ابتلى
معوَّد يحمل قهر، معوَّد يحمل سهر
لا تتمرجل على عاشق قلبُه ابتلى
معوَّد يحمل قهر، معوَّد يحمل سهر

و عيونها قالت، عنّي مالت
و عيونها قالت
عنّي مالت

شالت حطّت، حطّت شالت كلّه بلفتة نظر
"""""
و غلبت اقلّها اسمعي
يا بنت صفّي معي، قالتلي يا ابن الحلال
بوصيك لا تدِّعي
قالتلي يا ابن الحلال
بوصيك لا، لا تدِّعي

غرّد بينّا الهوى و تعاركنا سوى
ضعنا و ضاع الوعي، ما ادري مين انتصر
غرّد بينّا الهوى و تعاركنا سوى
ضعنا و ضاع الوعي، ما ادري مين انتصر

و عيونها قالت، عنّي مالت
و عيونها قالت
عنّي مالت

شالت حطّت، حطّت شالت كلّه بلفتة نظر

Джордж Уилл. Любовь, забрось сеть
"""""
Тебе нравится забрасывать сеть, переворачивай что-нибудь между сетями
Ты говорил со мной без того, что ты говоришь со мной
И, о, глаза людей, о чем я думал, сознание
Ты говорил со мной без
То, что ты мне говоришь
И, о, глаза людей, то, что я считал сознанием

И она ответила и сказала
Она ответила и сказала, она сказала

У тебя есть новости, мое сердце - камень
Яма - это человеческая игровая площадка на День благодарения первенцу
У тебя есть новости, мое сердце - камень
Яма - это человеческая игровая площадка на День благодарения первенцу

И ее глаза сказали, и она наклонилась ко мне
Ее глаза говорили: "Я устала от себя".

Шаль приземлилась, вся шаль приземлилась одним взглядом
"""""
Reddit в двух словах, с некоторыми интересными словами
Она ответила взглядом и бровью, подобной луне
И она ответила резким
И лоб, и лоб, подобный луне
И лоб, подобный луне

Не восставай против возлюбленного, чье сердце страдает
Лютня, которая несет в себе победу, лютня, которая несет в себе бдение
Не восставай против возлюбленного, чье сердце страдает
Лютня, которая несет в себе победу, лютня, которая несет в себе бдение

И ее глаза говорили: "Я устала от себя".
И ее глаза говорили
Обо мне:

Шаль приземлилась, вся шаль приземлилась одним взглядом
"""""
И я победил. по крайней мере, послушай
О дочь, опиши меня вместе со мной, сказала она мне, о сын халяля
Ваш компас не притворяется
Она сказала мне, сын халяль
Кстати, нет, не притворяйся

Он написал в Твиттере Между нами, и мы просто поссорились
Мы заблудились и потеряли сознание, я не знаю, Мэн победил
Он написал в Твиттере Между нами, и мы просто поссорились
Мы заблудились и потеряли сознание, я не знаю, Мэн победил

И ее глаза говорили: "Я устала от себя".
И ее глаза говорили
Обо мне:

Шаль приземлилась, вся шаль приземлилась одним взглядом