George Wassouf - La Trooh - لا تروح - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Wassouf - La Trooh - لا تروح




دقيت بابي انفتح
Я постучал в дверь.
مسيت قلبي انشرح
Прикоснись к моему сердцу объясни
خليت ايامي فرح
Халит Аями Фара
بوجودك هنا روحي
Быть здесь-это моя душа.
خليك بقلبي لا تروح
Останься с моим сердцем не уходи
برا العالم خوف جروح
Сухопутный мир, страх ранит.
بعطيك عيوني و الروح. لا تروح
Я отдаю тебе свои глаза и душу.
جوات عيوني لا تزيح
Мои глаза не дрожат.
هون عليك كتير منيح
Не принимайте это близко к сердцу
لا توقف بقبال الريح... بترووووح
Не останавливайся на ветру... Петров ...
دقيت بابي انفتح مسيت قلبي انشرح
Постучи в мою дверь, Прикоснись к моему открытому сердцу.
خليت ايامي فرح. بوجودك هنا
Мои дни были наполнены радостью.
لابكي هلى الخلان و اقول يا حيييف
Можно мне поплакать и сказать: "хаев!"
و اصرخ من صميم القلب يا حيف يا حيف
И кричи от всего сердца: "Хайф, Хайф!"
المهرر الما الا خيال يا حيف تعضعض عاللجم حلم الطلاق
Махрар какая фантазия о Хайф кусай аалджм мечтай о разводе
علمتك بجناحي تطير. و تعمل ئدامي مشاوير
Я научил тебя летать на своих крыльях, а она работает консультантом
لا تعلى على قلبي كتير... بتضيع
Не клади слишком много на мое сердце ... потеряно
سرقتلي من عيوني النوم و غفواتي يا روحي دوم
Ты украл меня из моих глаз, сна и сна, из моей души.
كل يوم بحبك عن يوم
Каждый день с твоей любовью на один день.
لا تبيع
Не продавайте!
دقيت بابي انفتح. مسيت قلبي انشرح
Я постучал в свою дверь, Прикоснись к моему сердцу.
خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي
Мои дни наполнены радостью от того что ты здесь душа моя
يا دلالي يا دلالي
Мой знак, мой знак.
اوعا تفكر اترجاك اليوم و بكرا بتحداك
О, я умоляю Тебя сегодня и умоляю бросить тебе вызов.
سدقني مهما اهواك بنسااااك
Останови меня что бы ты ни забыл
مش متعود زف دموع
Не плачь заф слезы
طول عمري راسي مرفوع
Мой рост, моя голова поднята.
حتى لو شفتك موجوع... بتهوووون
Даже если у тебя болят губы...
دقيت بابي انفتح... مسيت قلبي انشرح
Я постучал в свою дверь ... Прикоснись к моему сердцу.
خليت ايامي فرح. بوجودك هنا روحي
Мои дни были наполнены радостью, быть здесь - это моя душа






Attention! Feel free to leave feedback.