George Wassouf - Etakhart Keteer - اتأخرت كتير - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Wassouf - Etakhart Keteer - اتأخرت كتير




جورج وسوف. إتأخّرت كثير
Джордж Уилл. слишком поздно.
"""""
"""""
إتأخّرت كثير ياحبيبي
Слишком поздно, детка.
إتأخّرت كثير
Слишком поздно
إتأخّرت عليّا زمن
Для меня уже слишком поздно.
إتأخّرت كثير يا حبيبي
Слишком поздно, детка.
وإتأخّرت كثير
Слишком поздно
وإتأخّرت عليّا زمن
Для меня уже слишком поздно.
زمن التوبة
Время покаяния
عدّى و ولّى
Кроме меня.
جرحك ليّا شال و ما خلّى
Разрежу тебя Лия шаль и как дела
زمن التوبة
Время покаяния
عدّى و ولّى
Кроме меня.
جرحك ليّا
Твоя рана Лиа
شال و ما خلّى
Шаль и что
راجع ثاني عشان تتسلّى
Увидимся с Тани чтобы повеселиться
ولّى بقالك فجأة ضمير
У твоего бакалейщика внезапно появилась совесть.
راجع ثاني عشان تتسلّى
Увидимся с Тани чтобы повеселиться
ولّى بقالك فجأة ضمير
У твоего бакалейщика внезапно появилась совесть.
إتأخّرت
Я опаздываю.
إتأخّرت كثير
Слишком поздно
إتأخّرت كثير ياحبيبي
Слишком поздно, детка.
"""""
"""""
"""""
"""""
إتأخّرت فكلّ كلامك
Я опаздываю на все твои слова.
دا من بدري
Папа из Бадри
و تورّيني حنانك وانت
И покажи мне свою нежность и себя.
ليّا فعمري
Лия фамри
إتأخّرت فكلّ كلامك
Я опаздываю на все твои слова.
إيه دا من بدري
Окружной прокурор от Бадри
و تورّيني حنانك وانت
И покажи мне свою нежность и себя.
وانت فعمري
Ты мой ровесник.
ياما احتاج لحنانك قلبي
Яма, мне нужна твоя нежность.
ياما اشتاق لوجودك جنبي
О, я скучаю по тебе рядом со мной.
ياما حلمت بلمسة إيدك
Йама мечтал о прикосновении ИДК.
ولقيت قلبك خاين حبّي
И Я Встретил Твое Сердце, Любовь Моя.
راجع ثاني عشان تتسلّى
Увидимся с Тани чтобы повеселиться
ولّى بقالك
Вали бакалейщик
فجأة ضمير
Внезапно появилась совесть.
راجع ثاني عشان تتسلّى
Увидимся с Тани чтобы повеселиться
ولّى بقالك فجأة ضمير
У твоего бакалейщика внезапно появилась совесть.
إتأخّرت كثير كثير كثير
Я опоздал, слишком, слишком.
إتأخّرت كثير ياحبيبي
Слишком поздно, детка.
"""""
"""""
"""""
"""""
عشت سنين ويّاك من عمري
Я прожил много лет.
و انا بتألّم
И мне больно.
و تمنّيت من قلبك
И я пожелал от всего сердца
ييجي يوم و يسلّم
Yijie day and deliver
عشت سنين ويّاك من عمري
Я прожил много лет.
و انا بتألّم
И мне больно.
و تمنّيت من قلبك ييجي
И я желаю от всего сердца Йеджи
يوم و يسلّم
День и доставка
كلّ آلامي معاك حاطويها
Вся моя боль с тобой.
كلّ جراح قلبي ناسيها
Все кардиохирурги забыли о ней.
كلّ مشاعر قلبي الغالية
Все драгоценные чувства моего сердца ...
مش رح صيبك تلعب بيها
Ты не можешь играть с ней.
راجع ثاني عشان تتسلّى
Увидимся с Тани чтобы повеселиться
ولّى بقالك
Вали бакалейщик
فجأة ضمير
Внезапно появилась совесть.
راجع ثاني عشان تتسلّى
Увидимся с Тани чтобы повеселиться
ولّى بقالك
Вали бакалейщик
فجأة ضمير
Внезапно появилась совесть.
إتأخّرت
Я опаздываю.
إتأخّرت كثير
Слишком поздно
إتأخّرت كثير ياحبيبي
Слишком поздно, детка.






Attention! Feel free to leave feedback.