Lyrics and translation George Wassouf - لسه الدنيا بخير

لسه الدنيا بخير

لسه الدنيه بخير يا حبيبي لسا الدنيه بخير
اصلي بحب الخير ل حبيبي اصلي بحب الغير
وانت حبيبي تعمل قصة مرة بتنسى ومرة بتئسى
له بتخاف من بكرا دا لسا الطير بطير
لساه الطير بطير يا حبيبي لسه الدنيه بخير يا حبيبي
قلبي حقيقي بريئ وصغير لكن عمرو ما تاه واتغير
خايف يدي ويصون ودي يوفي لقلبك قد ما يئدر
عمري مابغدر واقدر اغفر على شان قلبي كبير
على شان قلبي كبير
وانتي حبيبي تعمل قصة مرة بتنسى ومرة بتئسى
له بتخاف من بكرا دا لسا الطير بطير

لساه الطير بطير يا حبيبي لسه الدنيه بخير يا حبيبي

Мир еще прекрасен

Мир еще прекрасен, любимая, мир еще прекрасен.
Ведь я люблю добро, любимая, ведь я люблю других.
А ты, любимая, разыгрываешь драму, то забываешь, то грустишь.
Зачем боишься завтрашнего дня? Ведь птицы всё ещё летают.
Всё ещё летают птицы, любимая, мир еще прекрасен, любимая.
Моё сердце поистине чистое и юное, но оно никогда не блуждало и не менялось.
Оно хочет дарить и беречь, хочет быть верным твоему сердцу, насколько это возможно.
Я никогда не предам и смогу простить, потому что моё сердце большое.
Потому что моё сердце большое.
А ты, любимая, разыгрываешь драму, то забываешь, то грустишь.
Зачем боишься завтрашнего дня? Ведь птицы всё ещё летают.

Всё ещё летают птицы, любимая, мир еще прекрасен, любимая.