Lyrics and translation George and Ira Gershwin - The Half of It, Dearie, Blues
Mmmm
(scat)
Mmmm
(scat)
I've
got
the
"you
don't
know
the
half
of
it,
dearie"
blues
J'ai
le
blues
"tu
ne
connais
pas
la
moitié
de
tout,
chérie"
Oh
how
i
wish
you'd
drop
that
anger,
and
end
your
cruise
Oh,
comme
je
voudrais
que
tu
abandonnes
ta
colère
et
que
tu
termines
ta
croisière
You're
just
a
duffer,
who
makes
me
suffer
Tu
n'es
qu'un
idiot,
qui
me
fait
souffrir
All
the
younger
set,
says
your
heart's
to
let
Tous
les
jeunes
disent
que
ton
cœur
est
à
laisser
I've
got
the
"you
don't
know
the
half
of
it,
dearie"
blues
J'ai
le
blues
"tu
ne
connais
pas
la
moitié
de
tout,
chérie"
Mmmm
(scat)
Mmmm
(scat)
I've
got
the
"you
don't
know
the
half
of
it,
dearie"
blues
J'ai
le
blues
"tu
ne
connais
pas
la
moitié
de
tout,
chérie"
Although
i
know
that
love's
a
gamble,
i
hate
to
lose
Bien
que
je
sache
que
l'amour
est
un
jeu
de
hasard,
je
déteste
perdre
Life
will
be
duller,
we'll
have
no
color
La
vie
sera
plus
terne,
nous
n'aurons
plus
de
couleur
Jill
without
a
jack,
makes
the
future
black
Une
Jill
sans
un
valet,
rend
l'avenir
noir
I've
got
the
"you
don't
know
the
half
of
it,
dearie"
blues
J'ai
le
blues
"tu
ne
connais
pas
la
moitié
de
tout,
chérie"
Mmmm
(scat)
Mmmm
(scat)
I've
got
the
"you
don't
know
the
half
of
it,
dearie"
blues
J'ai
le
blues
"tu
ne
connais
pas
la
moitié
de
tout,
chérie"
Rate the translation
1
The Half of It, Dearie, Blues
2 Overture
3 Swiss Miss
4 Carnival Time
5 Little Jazz Bird
6 Reprises
7 I'd Rather Charleston
8 Juanita
9 Finale Ultimo
10 Linger In the Lobby
11 Oh, Lady Be Good!
12 So Am I
13 Fascinating Rhythm
14 We're Here Because
15 End of a String
16 A Wonderful Party
17 Hang On to Me
18 Finale Act I
2 Overture
3 Swiss Miss
4 Carnival Time
5 Little Jazz Bird
6 Reprises
7 I'd Rather Charleston
8 Juanita
9 Finale Ultimo
10 Linger In the Lobby
11 Oh, Lady Be Good!
12 So Am I
13 Fascinating Rhythm
14 We're Here Because
15 End of a String
16 A Wonderful Party
17 Hang On to Me
18 Finale Act I
Attention! Feel free to leave feedback.