Lyrics and translation George the Poet - Search Party

Search Party

I gave you the manifesto of my Search Party
Please read the pages. My policies support social enterprise, better education and decent wages
And as long as you wanna be courageous...
I promise you we're gonna see some changes.
I'm a natural born leader with the skills of a poet
You can feel that it's real cos you know it.
I speak for the people, cos that's what a poet's born to do
So when you think about it, I owe this all to you
I'm making money for the industry off the things you taught me
And that's never gonna feel right to me
Unless you rise with me, ride with me since you brought me
To a place where I don't have to write for free. I paint a
Portrait of Ends at these corporate events. And you
Know me, I'm never scared of causing offence but they re-
Spect it cos they know that what I'm talking is sense.
Trust me, they'll pay you more than one-fifty...
There must be a way you all can come with me.
Why should I be the only one with the belly like I
Learned all of this sitting in front of the telly?
I learned it from you, my family as friends. You give me
Clarity and sense so I can do my job. That
Means it's on you whom my salary depends
You need to get this album and bang it in the ends.
There's too much talent in the ends!
Certain man who never made it out the strip
They're the same ones who taught me how to spit
They deserve their credit in history
I told you lot already, don't embed it in mystery.
So I gave you the manifesto of my Search Party
Please read the pages. My policies support social enterprise, better education and decent wages
And as long as you wanna be courageous...
I promise you we're gonna see some changes.
So if you're in any way interested in
The future of the world you've invested in
The destiny of the place you now reside after
All the conventional power's died, please consider
Walking down to our side. We can talk about the
Rising North and South divide and of
Course the housing prices, which are now in crisis. We hold
Discussions on property value and how it rises. And
Even when we don't have the answers, we can di-
Rect you to where all the sound advice is. Our
Policies might not always sound the nicest but you've
Finally found a guy that's down to fight this. I don't be-
Lieve being unemployed makes you null-and-void.
I won't just lie to you when you become annoyed.
I was once a boy who would jump for joy at
Something as simple as a bunch of toys, but
After a while that stuff becomes a ploy to
Help us sidestep the things we want to avoid and at
This stage in my life, I've come to a point where I
Want to get everyone who wants a voice to come and
Help me make some constructive noise, I fucks with
Choice, empowerment and participation.
That's now essential for our situation. The
Solution is not some half-ass litigation
Masquerading as a first class dissertation that
Ultimately won't pass the curation stage and therefore won't
Last the duration. The solution is commitment to the
Task that we're facing. I accept the challenge and I'm asking for patience.
So I gave you the manifesto of my Search Party
Please read the pages. My policies support social enterprise, better education and decent wages
And as long as you wanna be courageous...
I promise you we're gonna see some changes.

Équipe de Recherche

Je t'ai donné le manifeste de mon Équipe de Recherche
Lis attentivement les pages. Mes politiques soutiennent l'entrepreneuriat social, une meilleure éducation et des salaires décents
Et tant que tu as envie d'être courageuse...
Je te promets qu'on va voir des changements.
Je suis un leader né avec les compétences d'un poète
Tu peux sentir que c'est réel car tu le sais.
Je parle au nom du peuple, car c'est ce pour quoi un poète est né
Alors quand tu y penses, je te dois tout ça
Je gagne de l'argent pour l'industrie grâce aux choses que tu m'as apprises
Et ça ne me paraîtra jamais juste
À moins que tu ne t'élèves avec moi, que tu roules avec moi puisque tu m'as amené
À un endroit où je n'ai pas à écrire gratuitement. Je peins un
Portrait des Quartiers lors de ces événements corporatifs. Et tu
Me connais, je n'ai jamais peur de choquer mais ils le
Respectent car ils savent que ce que je dis a du sens.
Crois-moi, ils te paieront plus de cent cinquante...
Il doit y avoir un moyen pour que vous puissiez tous venir avec moi.
Pourquoi serais-je le seul avec le ventre plein comme si j'
Avais appris tout ça assis devant la télé ?
Je l'ai appris de toi, ma famille, mes amis. Vous me donnez
De la clarté et du bon sens pour que je puisse faire mon travail. Cela
Signifie que c'est de vous que dépend mon salaire
Tu dois te procurer cet album et le faire tourner dans les quartiers.
Il y a trop de talent dans les quartiers!
Certains gars qui ne sont jamais sortis de la cité
Ce sont les mêmes qui m'ont appris à rapper
Ils méritent leur place dans l'histoire
Je vous l'ai déjà dit, ne l'enrobez pas de mystère.
Alors je t'ai donné le manifeste de mon Équipe de Recherche
Lis attentivement les pages. Mes politiques soutiennent l'entrepreneuriat social, une meilleure éducation et des salaires décents
Et tant que tu as envie d'être courageuse...
Je te promets qu'on va voir des changements.
Alors si tu es de quelque manière que ce soit intéressée par
L'avenir du monde dans lequel tu as investi
Le destin du lieu où tu résides maintenant après
Que tout le pouvoir conventionnel a disparu, envisage de
Te ranger de notre côté. On peut parler de la
Fracture Nord-Sud grandissante et bien sûr des
Prix ​​des logements, qui sont maintenant en crise. Nous organisons des
Discussions sur la valeur des propriétés et la façon dont elle augmente. Et
Même quand on n'a pas les réponses, on peut te
Diriger là où se trouvent tous les conseils judicieux. Nos
Politiques ne sonnent peut-être pas toujours bien, mais tu as
Enfin trouvé un gars qui est prêt à se battre. Je ne
Pense pas qu'être au chômage te rende nulle et non avenue.
Je ne vais pas te mentir quand tu seras agacée.
J'étais autrefois un garçon qui sautait de joie pour
Quelque chose d'aussi simple qu'un tas de jouets, mais
Au bout d'un moment, ces choses deviennent un stratagème pour
Nous aider à contourner les choses que nous voulons éviter et à
Ce stade de ma vie, j'en suis arrivé à un point où je
Veux que tous ceux qui veulent une voix s'expriment et
M'aident à faire du bruit constructif, je suis pour le
Choix, l'autonomisation et la participation.
C'est maintenant essentiel pour notre situation. La
Solution n'est pas une action en justice bâclée
Se faisant passer pour une dissertation de première classe qui
Ne franchira finalement pas l'étape de la curation et ne
Durera donc pas. La solution est l'engagement envers la
Tâche à laquelle nous sommes confrontés. J'accepte le défi et je demande de la patience.
Alors je t'ai donné le manifeste de mon Équipe de Recherche
Lis attentivement les pages. Mes politiques soutiennent l'entrepreneuriat social, une meilleure éducation et des salaires décents
Et tant que tu as envie d'être courageuse...
Je te promets qu'on va voir des changements.