Lyrics and translation George - In the City

In the City

Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah
I'll be in the city for some time
Tryna find someone that's down to ride now
Went and got mixed up with the wrong crowds
Tryna find some time to make it right
You're like "where you been? where you been?"
I've been out the country for a minute
Had to get my mind right from a distance
Been up in the mountains seeing different
Nothing else to say, how many times can I explain
What's on my brain?
I'm hoping that it changes
It never does, it never does, no
'Bout to make up, then we gon' fuck
Still jealous these women been showing me love
'Til it gets to that point, enough is enough
I'm not gonna fight for it
I've been down that road before
I've got feelings I'm ignoring
Only makes me want it more
I'll be in the city for some time
Tryna find someone that's down to ride now
Went and got mixed up with the wrong crowds
Tryna find some time to make it right
You're like "where you been? where you been?"
I've been out the country for a minute
Had to get my mind right from a distance
Been up in the mountains seeing different
Nothing else to say, how many times can I explain
What's on my brain?
I'm hoping that it changes
But it never will
I've been believing in something that's so unreal
But I can feel me deep between
Turn around now and let me see
A side of you that I ain't ever seen
Direct the movie but won't cut your scene, no
I thought about it, but you know I won't
I know you wish that I would call your phone
I'll be in the city for some time
Tryna find someone that's down to ride now
Went and got mixed up with the wrong crowds
Tryna find some time to make it right
You're like "where you been? where you been?"
I've been out the country for a minute
Had to get my mind right from a distance
Been up in the mountains seeing different
Nothing else to say, how many times can I explain
What's on my brain?
I'm hoping that it changes
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Hoping that it changes
I'm hoping that it changes
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Hoping that it changes
I'll be in the city for some time
(Ooooh, ooooh)
I'll be in the city for some time
(In the city yeah, oooou)
I'll be in the city for some time
(I'll be in the, I'll be in the, I'll be in the)
I'll be in the city for some time
(I'll be in the city babe)
(For some time, yeah)
(In the city yeah, In the city yeah)

Dans la ville

Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah
Je serai dans la ville pendant un moment
Essayer de trouver quelqu'un qui est prêt à rouler maintenant
Je me suis mélangé avec les mauvais groupes
Essayer de trouver du temps pour faire ce qui est juste
Tu dis "Où étais-tu ? Où étais-tu ?"
J'ai été hors du pays pendant une minute
J'ai dû remettre ma tête droite à distance
J'étais dans les montagnes à voir des choses différentes
Rien de plus à dire, combien de fois puis-je expliquer
Ce qui me trotte dans la tête ?
J'espère que ça changera
Ça ne change jamais, ça ne change jamais, non
Je suis sur le point de me réconcilier, et puis on va baiser
Je suis toujours jaloux, ces femmes me montrent de l'amour
Jusqu'à ce que ça arrive à ce point, assez c'est assez
Je ne vais pas me battre pour ça
J'ai déjà fait ce chemin
J'ai des sentiments que j'ignore
Ça me donne encore plus envie
Je serai dans la ville pendant un moment
Essayer de trouver quelqu'un qui est prêt à rouler maintenant
Je me suis mélangé avec les mauvais groupes
Essayer de trouver du temps pour faire ce qui est juste
Tu dis "Où étais-tu ? Où étais-tu ?"
J'ai été hors du pays pendant une minute
J'ai dû remettre ma tête droite à distance
J'étais dans les montagnes à voir des choses différentes
Rien de plus à dire, combien de fois puis-je expliquer
Ce qui me trotte dans la tête ?
J'espère que ça changera
Mais ça ne changera jamais
J'ai cru à quelque chose qui est tellement irréel
Mais je peux me sentir au plus profond de moi
Retourne-toi maintenant et laisse-moi voir
Un côté de toi que je n'ai jamais vu
Diriger le film mais ne pas couper ta scène, non
J'y ai pensé, mais tu sais que je ne le ferai pas
Je sais que tu voudrais que j'appelle ton téléphone
Je serai dans la ville pendant un moment
Essayer de trouver quelqu'un qui est prêt à rouler maintenant
Je me suis mélangé avec les mauvais groupes
Essayer de trouver du temps pour faire ce qui est juste
Tu dis "Où étais-tu ? Où étais-tu ?"
J'ai été hors du pays pendant une minute
J'ai dû remettre ma tête droite à distance
J'étais dans les montagnes à voir des choses différentes
Rien de plus à dire, combien de fois puis-je expliquer
Ce qui me trotte dans la tête ?
J'espère que ça changera
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
J'espère que ça changera
J'espère que ça changera
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
J'espère que ça changera
Je serai dans la ville pendant un moment
(Ooooh, ooooh)
Je serai dans la ville pendant un moment
(Dans la ville ouais, oooou)
Je serai dans la ville pendant un moment
(Je serai dans la, je serai dans la, je serai dans la)
Je serai dans la ville pendant un moment
(Je serai dans la ville ma chérie)
(Pour un moment, ouais)
(Dans la ville ouais, dans la ville ouais)