George - Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George - Run




Run
Беги
A weapon of fire, emotions mistrust
Оружие огня, эмоции недоверия
And they're still lying, they won't be to pushed
И они все еще лгут, их не заставишь
Call me to freedom, too much to bear
Призови меня к свободе, слишком много нести
Take me to reason, and I'll fly from there
Приведи меня к разуму, и я улечу оттуда
But if you run, and hide, you'll lose my soul
Но если ты убежишь и спрячешься, ты потеряешь мою душу
When it's time to cross the tide,
Когда придет время пересечь поток,
I'll be lost in the flow
Я потеряюсь в течении
When the truth won't happen
Когда правда не откроется
Please don't try to run
Пожалуйста, не пытайся бежать
If life was a season, the leaves turned to grey
Если бы жизнь была временем года, листья стали бы серыми
Call in a freebird, who may light the way
Позови свободную птицу, которая может осветить путь
These words were spoken, to tempt you from fire
Эти слова были сказаны, чтобы уберечь тебя от огня
A hope for emotion, which came to desire
Надежда на чувство, которое переросло в желание
But if you run, and hide, you'll lose my soul
Но если ты убежишь и спрячешься, ты потеряешь мою душу
When it's time to cross the tide,
Когда придет время пересечь поток,
I'll be lost in the flow
Я потеряюсь в течении
When the truth won't happen
Когда правда не откроется
Please don't try to run
Пожалуйста, не пытайся бежать
Or the world we're shaping
Или мир, который мы создаем
Will fall from the sky
Упадет с небес
I'll take your happy fall
Я приму твое счастливое падение
And linger as time goes on
И буду ждать, пока время идет
Solitary motion, will lead to despair
Одинокое движение приведет к отчаянию
Fortunes in bleeding, will bring souls to bear
Кровоточащие состояния заставят души проявиться
But if it's hoping, I'm hoping too much
Но если это надежда, я слишком много надеюсь
It's not the solution, to live on mistrust
Жить в недоверии - не решение
But if you run, and hide, you'll lose my soul
Но если ты убежишь и спрячешься, ты потеряешь мою душу
When it's time to cross the tide,
Когда придет время пересечь поток,
I'll be lost in the flow
Я потеряюсь в течении
When the truth won't happen
Когда правда не откроется
Please don't try to run
Пожалуйста, не пытайся бежать
...When you're lost please don't try to run
...Когда ты потеряешься, пожалуйста, не пытайся бежать
Please don't try to run...
Пожалуйста, не пытайся бежать...





Writer(s): Tyrone Thomas Noonan


Attention! Feel free to leave feedback.