Lyrics and translation Georges Hamel - Neige sur mon cœur

Neige sur mon cœur

La neige tombe sur la terre elle couvre tous nos sapins
Elle apporte le temps des fêtes on entend ce doux refrain

Tombe blanche neige tombe sur tous les coeurs
Noël jour de fête c'est la joie le bonheur

Les enfants sont en extase en voyant le vert sapin
Mais pour eux le temps qui passe est toujours sans lendemain

Tombe blanche neige tombe sur tous les coeurs
Noël jour de fête c'est la joie le bonheur

Chacun de nous sur la terre a quelqu'un de cher au coeur
Encore plus au temps des fêtes on donne tout pour son bonheur

Tombe blanche neige tombe sur tous les coeurs
Noël jour de fête c'est la joie le bonheur

Tombe blanche neige tombe sur tous les coeurs
Noël jour de fête c'est la joie le bonheur

Tombe blanche neige tombe sur tous les coeurs
Noël jour de fête c'est la joie le bonheur

Снег в моем сердце

Снег падает на землю, он покрывает все наши ели,
Он приносит праздничное время, слышится этот нежный припев.

Падай, белый снег, падай на все сердца,
Рождество, праздничный день, это радость, счастье.

Дети в восторге, видя зеленую ель,
Но для них время, которое проходит, всегда без завтрашнего дня.

Падай, белый снег, падай на все сердца,
Рождество, праздничный день, это радость, счастье.

У каждого из нас на земле есть кто-то дорогой сердцу,
Еще больше в праздничное время мы отдаем все ради его счастья, моя дорогая.

Падай, белый снег, падай на все сердца,
Рождество, праздничный день, это радость, счастье.

Падай, белый снег, падай на все сердца,
Рождество, праздничный день, это радость, счастье.

Падай, белый снег, падай на все сердца,
Рождество, праздничный день, это радость, счастье.