Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Georges Moustaki
L'île habitée
Translation in Russian
Georges Moustaki
-
L'île habitée
Lyrics and translation Georges Moustaki - L'île habitée
Copy lyrics
Copy translation
At
last
Наконец
My
love
has
come
along
Моя
любовь
пришла.
My
lonely
days
are
over
Мои
одинокие
дни
закончились.
And
life
is
like
a
song
И
жизнь
похожа
на
песню.
Oh
yeah
yeah
О
да
да
At
last
Наконец
The
skies
above
are
blue
Небо
над
головой
голубое.
My
heart
was
wrapped
up
in
clover
Мое
сердце
было
завернуто
в
Клевер.
The
night
I
looked
at
you
В
ту
ночь,
когда
я
смотрел
на
тебя.
I
found
a
dream,
that
I
could
speak
to
Я
нашел
сон,
с
которым
мог
говорить.
A
dream
that
I
can
call
my
own
Мечта,
которую
я
могу
назвать
своей.
I
found
a
thrill
to
press
my
cheek
to
Я
почувствовала
трепет,
когда
прижалась
к
нему
щекой.
A
thrill
that
I
have
never
known
Трепет,
которого
я
никогда
не
знал.
Oh
yeah
yeah
О
да
да
You
smiled,
you
smiled
Ты
улыбнулась,
ты
улыбнулась.
Oh
and
then
the
spell
was
cast
О,
и
тогда
заклинание
было
наложено.
And
here
we
are
in
heaven
И
вот
мы
на
небесах.
For
you
are
mine...
Потому
что
ты
моя...
At
Last
Наконец
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Georges Moustaki
Album
Ma liberté
date of release
27-03-2006
1
Le métèque
2
Sans la nommer
3
L'île habitée
4
Ma liberté - Live
5
Et pourtant dans le monde
6
Bahia
7
Chanson cri
8
Les amis de Georges
9
Sarah
10
Donne du rhum à ton homme - Live Bobino / 1970
11
Déclaration
12
Il y avait un jardin
13
Votre Fille A Vingt Ans
14
Ma solitude
15
La carte du tendre
16
Il est trop tard
17
Le Temps De Vivre - BOF Du Film "Le Temps De Vivre"
18
Le facteur
19
Joseph
20
Grand père
More albums
En liberté !
2020
Moustaki
2018
Tout reste a dire
2018
Live '90
2016
Live '90
2016
Grandes Chansons
2016
Olympia 1977 (Live à l'Olympia / 1977)
2016
En live au Troubadour Festival 1995
2015
En live au Troubadour Festival 1995
2015
La Dernière Chance
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.