Georgi Kay - Breakfast In Bedlam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Georgi Kay - Breakfast In Bedlam




Breakfast In Bedlam
Petit-déjeuner dans le chaos
I sit in silence
Je suis assise dans le silence
Watch the wall spin around
Je regarde le mur tourner
Watch it all to the ground
Je le regarde tout tomber
She′s growing cold underneath
Elle devient froide en dessous
I hear the silence
J'entends le silence
Feel it run down my spine
Je le sens courir le long de mon épine dorsale
When everything's just fine
Quand tout va bien
I can′t touch, but I can see
Je ne peux pas toucher, mais je peux voir
Stop and listen
Arrête-toi et écoute
To what I've got to say
Ce que j'ai à dire
From March through to May??? in the trees
De mars à mai ??? dans les arbres
Let me listen
Laisse-moi écouter
To the guys/guise in the night
Les mecs dans la nuit
Through the mist there's a light
Dans la brume, il y a une lumière
Bring it back to me
Ramène-la moi
Am I done with who you are?
Est-ce que j'en ai fini avec ce que tu es ?
How long and how far
Combien de temps et combien de kilomètres
′Til the end of the road?
Jusqu'à la fin du chemin ?
Won′t stop 'til I′m dead and gone
Je n'arrêterai pas avant d'être morte et enterrée
Breakfast in Bedlam
Petit-déjeuner dans le chaos
Take me away from here
Emmène-moi d'ici
Am I done with who you are?
Est-ce que j'en ai fini avec ce que tu es ?
How long and how far
Combien de temps et combien de kilomètres
'Til the end of the road?
Jusqu'à la fin du chemin ?
Won′t stop 'til I′m dead and gone
Je n'arrêterai pas avant d'être morte et enterrée
Breakfast in Bedlam
Petit-déjeuner dans le chaos
Take me away from here
Emmène-moi d'ici
Am I done with who you are?
Est-ce que j'en ai fini avec ce que tu es ?
How long and how far
Combien de temps et combien de kilomètres
'Til the end of the road?
Jusqu'à la fin du chemin ?





Writer(s): Georgina Kingsley


Attention! Feel free to leave feedback.