Georgi Kay - God Complex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Georgi Kay - God Complex




God Complex
Complexe de Dieu
Gimme love, gimme laughing
Donne-moi de l'amour, donne-moi des rires
Gimme heart, gimme soul
Donne-moi du cœur, donne-moi une âme
What you waiting there for, what you waiting there for?
Qu'est-ce que tu attends là, qu'est-ce que tu attends ?
What you waiting there, waiting there?
Qu'est-ce que tu attends là, attends ?
Lemme take away the tension
Laisse-moi enlever la tension
I put the devil on hold
J'ai mis le diable en attente
You see that look in my eyes, see that look in my eyes?
Tu vois ce regard dans mes yeux, tu vois ce regard dans mes yeux ?
See that look in my, look in my
Tu vois ce regard dans mon, regarde dans mon
I'll make you fall in love with me
Je vais te faire tomber amoureuse de moi
You'll never get out
Tu ne sortiras jamais
Walking 'round with a God complex
Je marche avec un complexe de Dieu
'Cause everyone knows, I'll get what I see
Parce que tout le monde sait, j'obtiendrai ce que je vois
I'm done with you now
J'en ai fini avec toi maintenant
Line 'em up, lemme see who's next
Mets-les en ligne, laisse-moi voir qui est le prochain
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Line 'em up, lemme see who's next
Mets-les en ligne, laisse-moi voir qui est le prochain
I put your heart in a headlock
J'ai mis ton cœur dans une prise de tête
I make it hurt real bad
Je le fais vraiment mal
Are you sick of me yet, are you sick of me yet?
Es-tu fatiguée de moi, es-tu fatiguée de moi ?
Are you sick of me, sick of me?
Es-tu fatiguée de moi, fatiguée de moi ?
Is it everything you wanted?
Est-ce tout ce que tu voulais ?
Is it everything or more?
Est-ce tout ou plus ?
I bet you didn't know that, bet you didn't know that
Je parie que tu ne le savais pas, je parie que tu ne le savais pas
Bet you didn't know, didn't know
Je parie que tu ne le savais pas, ne le savais pas
I'll make you fall in love with me
Je vais te faire tomber amoureuse de moi
You'll never get out
Tu ne sortiras jamais
Walking 'round with a God complex
Je marche avec un complexe de Dieu
'Cause everyone knows, I'll get what I see
Parce que tout le monde sait, j'obtiendrai ce que je vois
I'm done with you now
J'en ai fini avec toi maintenant
Line 'em up, lemme see who's next
Mets-les en ligne, laisse-moi voir qui est le prochain
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Line 'em up, line 'em up, yeah
Mets-les en ligne, mets-les en ligne, ouais
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Walking 'round with a God complex
Je marche avec un complexe de Dieu
(Aah, aah)
(Aah, aah)
Line 'em up, line 'em up, yeah
Mets-les en ligne, mets-les en ligne, ouais
(Aah, aah)
(Aah, aah)
Walking 'round with a God complex
Je marche avec un complexe de Dieu





Writer(s): Georgina Kingsley


Attention! Feel free to leave feedback.