Lyrics and translation Georgia - Some Things You’ll Never Know

Some Things You’ll Never Know

Last night you said to me
Go on, let yourself finally be free
It's never that easy
I'm trapped in the walls of my anxiety

Oh, I wanna know what you think about us
I wanna know if our future's star crossed

You said some things you'll never know
Some things you'll never know
(Never know)
(Never know)
Some things you'll never know

Don't wanna push you away
Or make you feel there are things you can't say
I'm tryna find a new place
A place where we can trust each other honestly, oh

I wanna know what you think about us
I wanna know if our future's star crossed

You said some things you'll never know
Some things you'll never know
(Never know)
(Never know)
Some things you'll never know

I wanna know what you think about love
I wanna know what you think about us
I wanna know what you think about us
Is it now or never, baby?

You said some things you'll never know
Some things you'll never know
(Never know)
(Never know)
Some things you'll never know

I wanna know what you think about us
I wanna know what you think about love
I wanna know what you think about us (some things you'll never know)
I wanna know (some things you'll never know)

Certaines choses que tu ne sauras jamais

Hier soir, tu m'as dit
Vas-y, laisse-toi enfin être libre
Ce n'est jamais aussi simple
Je suis coincée dans les murs de mon anxiété

Oh, j'aimerais savoir ce que tu penses de nous
J'aimerais savoir si notre avenir est contrarié par les étoiles

Tu as dit certaines choses que tu ne sauras jamais
Certaines choses que tu ne sauras jamais
(Jamais)
(Jamais)
Certaines choses que tu ne sauras jamais

Je ne veux pas te repousser
Ou te faire sentir qu'il y a des choses que tu ne peux pas dire
J'essaie de trouver un nouvel endroit
Un endroit où nous pouvons nous faire confiance honnêtement, oh

J'aimerais savoir ce que tu penses de nous
J'aimerais savoir si notre avenir est contrarié par les étoiles

Tu as dit certaines choses que tu ne sauras jamais
Certaines choses que tu ne sauras jamais
(Jamais)
(Jamais)
Certaines choses que tu ne sauras jamais

J'aimerais savoir ce que tu penses de l'amour
J'aimerais savoir ce que tu penses de nous
J'aimerais savoir ce que tu penses de nous
Est-ce maintenant ou jamais, mon chéri ?

Tu as dit certaines choses que tu ne sauras jamais
Certaines choses que tu ne sauras jamais
(Jamais)
(Jamais)
Certaines choses que tu ne sauras jamais

J'aimerais savoir ce que tu penses de nous
J'aimerais savoir ce que tu penses de l'amour
J'aimerais savoir ce que tu penses de nous (certaines choses que tu ne sauras jamais)
J'aimerais savoir (certaines choses que tu ne sauras jamais)