Georgia - The Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Georgia - The Dream




Had a dream last night
Прошлой ночью мне приснился сон
I was back in your room
Я вернулся в твою комнату
You moved the furniture around
Ты переставил мебель
And your clothes were new
И твоя одежда была новой
Why do I keep coming here?
Почему я продолжаю приходить сюда?
A lonely little warrior trying to pretend
Одинокий маленький воин, пытающийся притвориться
My heart feels so unclear
Мое сердце чувствует себя таким неясным
I don't wanna make decisions based on fear
Я не хочу принимать решения, основанные на страхе
Was it a wish or a nightmare?
Было ли это желанием или ночным кошмаром?
That was playing out inside my mind?
Что разыгрывалось у меня в голове?
I don't know how to read it
Я не знаю, как это читать
Maybe I'll see you on the other side
Может быть, я увижу тебя на другой стороне
So, I'll find out myself
Итак, я выясню это сам
No, I don't need no help
Нет, мне не нужна ничья помощь
One thing I know
Одно я знаю точно
You have got to let me go
Ты должен отпустить меня
One thing I know
Одно я знаю точно
You have got to let me go
Ты должен отпустить меня
Then all of a sudden
А потом вдруг
We were climbing a tree
Мы карабкались на дерево
This goldеn abyss, a breakup kiss
Эта золотая бездна, поцелуй на прощание
Was it meant to be?
Было ли так задумано?
Was it a wish or a nightmarе?
Было ли это желанием или ночным кошмаром?
That was playing out inside my mind?
Что разыгрывалось у меня в голове?
I don't know how to read it
Я не знаю, как это читать
Maybe I'll see you on the other side
Может быть, я увижу тебя на другой стороне
So, I'll find out myself
Итак, я выясню это сам
No, I don't need no help
Нет, мне не нужна ничья помощь
One thing I know
Одно я знаю точно
You have got to let me go
Ты должен отпустить меня
One thing I know
Одно я знаю точно
You have got to let me go
Ты должен отпустить меня
One thing I know
Одно я знаю точно
You have got to let me go
Ты должен отпустить меня
One thing I know
Одно я знаю точно
You have got to let me go
Ты должен отпустить меня





Writer(s): Rostam Batmanglij, Georgia Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.