Lyrics and translation Georgia Anne Muldrow - Aerosol

Aerosol

All the way
I walked all the way
All the way

I saw leaves in the grass
Bright balloons with kids attached
Bold as love, pigeons pass
Finding banquets in the trash

Booming bars and the news
Change of scenery and class
That contrast in a flash
When I cross the railroad tracks
Railroad tracks

All the way
I walked all the way
All the way

They cripwalk, overpaint
Alchemy they once contained
Aerosol glares its teeth
Masterpieces rise again

Fresh fruit on streetcarts
Pressing him into the south
Bittersweet as he starts
And they brown like arthropods
Arthropods

All the way
I walked all the way
All the way

Saw bones break
For a smoke
Under concrete canopies
Ambulances full speed
As the red lights in the street

Aérosol

Tout le chemin
J'ai marché tout le chemin
Tout le chemin

J'ai vu des feuilles dans l'herbe
Des ballons brillants avec des enfants attachés
Audacieux comme l'amour, des pigeons passent
Trouvant des banquets dans les poubelles

Des bars en plein essor et les nouvelles
Changement de décor et de classe
Ce contraste en un éclair
Quand je traverse les voies ferrées
Voies ferrées

Tout le chemin
J'ai marché tout le chemin
Tout le chemin

Ils font du cripwalk, repeignent par-dessus
L'alchimie qu'ils contenaient autrefois
L'aérosol montre ses dents
Des chefs-d'œuvre renaissent

Des fruits frais sur des chariots de rue
Le pressant vers le sud
Doux-amer alors qu'il commence
Et ils brunissent comme des arthropodes
Arthropodes

Tout le chemin
J'ai marché tout le chemin
Tout le chemin

J'ai vu des os se briser
Pour une cigarette
Sous des auvents de béton
Des ambulances à pleine vitesse
Comme les lumières rouges dans la rue