Georgia Anne Muldrow - Blackman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Georgia Anne Muldrow - Blackman




Blackman
Noir
If there was a way that you could hear my heart without me knowing
S'il y avait un moyen que tu puisses entendre mon cœur sans que je le sache
You would have made a different lover out of me yeah
Tu aurais fait de moi un amant différent, oui
But when I see your smile so positively growing
Mais quand je vois ton sourire qui grandit si positivement
Hysterically fall in night
Je tombe hystériquement dans la nuit
Don't focus in if (if) me, yeah (yeah)
Ne te concentre pas sur moi, oui (oui)
Sunshine in the morning, now i can relive you
Soleil du matin, maintenant je peux te revivre
Drains (you), yes, in the place it has to be, yeah
Tu (tu) drainé(s), oui, à la place il doit être, oui
There will be no other place to be
Il n'y aura pas d'autre endroit être
Moonlight in the evening, just to get back to you
Clair de lune le soir, juste pour revenir à toi
His (his) love (you) for (love) you (you)
Son (son) amour (toi) pour (amour) toi (toi)
If there was a way that you could hear my heart without me knowing
S'il y avait un moyen que tu puisses entendre mon cœur sans que je le sache
You would have made a different lover out of me, yeah
Tu aurais fait de moi un amant différent, oui
But when I see your smile so positively growing
Mais quand je vois ton sourire qui grandit si positivement
Hysterically fall in night
Je tombe hystériquement dans la nuit
Don't focus in of me, yeah
Ne te concentre pas sur moi, oui





Writer(s): Georgia Anne Muldrow


Attention! Feel free to leave feedback.