Lyrics and translation Georgia Anne Muldrow - King's Ballad

King's Ballad

What a thing to lose
What a sight is made
Look around the whole world
Folks finding it hard to pass away

Feeling swell up inside when I think about the song that you sang
People try to moonwalk but nobody does it like the king
We love you Micheal
We mean it, you Micheal

What a king to see
Lying across the street
Like a moving sculpture
As if that man could levitate
The memory you left behind I'll take with me 'till my dying day
Many emulators but nobody does it like the king

We love you Micheal
Oh-oh-oh, yeah
We mean it, you Micheal, yeah

Gifted as a child
Loved that this crown was here
Fold this path of solstice
While most of the world bend to his knees

Yes that I am still in shock
Many a tear fallen from my eyes
Or may be because I know your heart and soul will never die

We love you Micheal, yeah
We mean it, you Micheal, yeah
U-oh yeah
We love you Micheal

La Ballade du Roi

Quelle chose à perdre
Quelle vue est faite
Regarde autour du monde entier
Les gens trouvent difficile de mourir

Je me sens gonfler à l'intérieur quand je pense à la chanson que tu as chantée
Les gens essaient de faire le moonwalk mais personne ne le fait comme le roi
On t'aime Michel
On le pense vraiment, toi Michel

Quel roi à voir
Allongé en travers de la rue
Comme une sculpture en mouvement
Comme si cet homme pouvait léviter
Le souvenir que tu as laissé derrière moi, je le garderai avec moi jusqu'à mon dernier jour
Beaucoup d'émulateurs mais personne ne le fait comme le roi

On t'aime Michel
Oh-oh-oh, ouais
On le pense vraiment, toi Michel, ouais

Doué dès l'enfance
J'ai aimé que cette couronne soit ici
Plie ce chemin du solstice
Alors que la plupart du monde se plie à ses genoux

Oui, je suis toujours sous le choc
Beaucoup de larmes sont tombées de mes yeux
Ou peut-être parce que je sais que ton cœur et ton âme ne mourront jamais

On t'aime Michel, ouais
On le pense vraiment, toi Michel, ouais
U-oh ouais
On t'aime Michel