Georgia Anne Muldrow - Mother, Father, God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Georgia Anne Muldrow - Mother, Father, God




Mother, Father, God
Mère, Père, Dieu
Mother, Father, God, how great thou art
Mère, Père, Dieu, que tu es grand
How infinite, how wonderful
Que tu es infini, que tu es merveilleux
So very close, so very near
Si proche, si près
My prayer begins and ends with you
Ma prière commence et se termine par toi
My prayer begins and ends with you
Ma prière commence et se termine par toi
Mother, Father, God, how great thou art
Mère, Père, Dieu, que tu es grand
You care for me, I care for you
Tu prends soin de moi, je prends soin de toi
My life (my life is your life, won't you live through me?)
Ma vie (ma vie est ta vie, ne vivras-tu pas à travers moi?)
My mind is filled with thoughts of you
Mon esprit est rempli de pensées pour toi
My mind is filled with thoughts of you
Mon esprit est rempli de pensées pour toi
I listen to my blessing
J'écoute ma bénédiction
That God reveals through me
Que Dieu révèle à travers moi
I listen with a likeness
J'écoute avec une ressemblance
I hear God speak to me
J'entends Dieu me parler
God was there before my lifetime
Dieu était avant ma vie
God answers before I pray
Dieu répond avant que je prie
God's love is everlasting, don't you know?
L'amour de Dieu est éternel, tu sais?
I'm thankful and grateful, I'm thankful
Je suis reconnaissante et reconnaissante, je suis reconnaissante
Said, I wanna thank you
J'ai dit, je veux te remercier
Said, I wanna thank you
J'ai dit, je veux te remercier
Mother, Father, God, so infinite
Mère, Père, Dieu, si infini
You care for me, I care for you
Tu prends soin de moi, je prends soin de toi
Mightiest of all, you rule the world, known and unknown
Le plus puissant de tous, tu régis le monde, connu et inconnu
Mightiest of all, you rule the world, known and unknown
Le plus puissant de tous, tu régis le monde, connu et inconnu





Writer(s): Michael Beckwith, Rickie Byars Beckwith


Attention! Feel free to leave feedback.