Lyrics and translation Georgia Gibbs - Way Way Down
Way
way
down
in
the
bottom
of
the
valley
Tout
en
bas,
au
fond
de
la
vallée
Way
way
down
in
the
bottom
of
the
sea
Tout
en
bas,
au
fond
de
la
mer
Way
way
down
so
deep
in
sorrow
Tout
en
bas,
si
profondément
dans
la
tristesse
That's
what
you
have
done
to
me
C'est
ce
que
tu
m'as
fait
I
was
happy
I
loved
you
so
J'étais
heureuse,
je
t'aimais
tant
Now
you
tell
me
that
I
must
go
Maintenant
tu
me
dis
que
je
dois
partir
What's
the
reason
you're
cruel
to
me
Quelle
est
la
raison
de
ta
cruauté
envers
moi
?
I
feel
as
low
down
as
I
can
be
Je
me
sens
aussi
mal
que
possible
You've
got
me
Tu
m'as
mise
Way
way
down
in
the
bottom
of
the
valley
Tout
en
bas,
au
fond
de
la
vallée
Way
way
down
in
the
bottom
of
the
sea
Tout
en
bas,
au
fond
de
la
mer
Way
way
down
so
deep
in
sorrow
Tout
en
bas,
si
profondément
dans
la
tristesse
That's
what
you
have
done
to
me
C'est
ce
que
tu
m'as
fait
I'm
so
lonely
I
get
so
blue
Je
suis
si
seule,
je
suis
si
triste
When
I
think
of
the
fun
we
knew
Quand
je
pense
au
plaisir
que
nous
connaissions
No
use
trying
to
sleep
at
night
Inutile
d'essayer
de
dormir
la
nuit
While
I
keep
longing
to
hold
you
tight
Alors
que
je
continue
de
désirer
te
serrer
dans
mes
bras
You've
got
me
Tu
m'as
mise
Way
way
down
in
the
bottom
of
the
valley
Tout
en
bas,
au
fond
de
la
vallée
Way
way
down
in
the
bottom
of
the
sea
Tout
en
bas,
au
fond
de
la
mer
Way
way
down
so
deep
in
sorrow
Tout
en
bas,
si
profondément
dans
la
tristesse
That's
what
you
have
done
to
me
C'est
ce
que
tu
m'as
fait
Tell
me
darlin'
can
it
be
true
Dis-moi
mon
chéri,
est-ce
vrai
?
You
have
fallen
for
someone
new
Tu
es
tombé
amoureux
de
quelqu'un
d'autre
Maybe
someday
you'll
look
around
Peut-être
qu'un
jour
tu
regarderas
autour
de
toi
And
take
my
poor
heart
right
off
the
ground
Et
tu
ramèneras
mon
pauvre
cœur
du
sol
You've
got
me
Tu
m'as
mise
Way
way
down
in
the
bottom
of
the
valley
Tout
en
bas,
au
fond
de
la
vallée
Way
way
down
in
the
bottom
of
the
sea
Tout
en
bas,
au
fond
de
la
mer
Way
way
down
so
deep
in
sorrow
Tout
en
bas,
si
profondément
dans
la
tristesse
That's
what
you
have
done
to
me
C'est
ce
que
tu
m'as
fait
Rate the translation
1
Way Way Down
2 Dance With Me Henry
3 You Can Never Get Away from Me
4 Twenty Four Hours A Day
5 Tweedle Dee
6 Tra La La
7 The Hula Hoop Song
8 Tater Poon
9 Sweet and Gentle
10 Sugar Candy
11 Silent Lips
12 Rock Right
13 Nine Girls Out Of Ten Girls
14 You'Re Doint' It
15 Morning Noon And Night
16 Let Him Know
17 Kiss of Fire '66
18 Keep In Touch
19 I'm Walkin The Floor Over You
20 I Wouldn't Have It Any Other Way
21 I Will Follow You
22 I Want You to Be My Baby
23 I Never Had The Blues
24 Hello Happiness Goodbye Blues
25 Great Balls Of Fire
26 Fun Lovin Baby
27 Mambo Baby
2 Dance With Me Henry
3 You Can Never Get Away from Me
4 Twenty Four Hours A Day
5 Tweedle Dee
6 Tra La La
7 The Hula Hoop Song
8 Tater Poon
9 Sweet and Gentle
10 Sugar Candy
11 Silent Lips
12 Rock Right
13 Nine Girls Out Of Ten Girls
14 You'Re Doint' It
15 Morning Noon And Night
16 Let Him Know
17 Kiss of Fire '66
18 Keep In Touch
19 I'm Walkin The Floor Over You
20 I Wouldn't Have It Any Other Way
21 I Will Follow You
22 I Want You to Be My Baby
23 I Never Had The Blues
24 Hello Happiness Goodbye Blues
25 Great Balls Of Fire
26 Fun Lovin Baby
27 Mambo Baby
![Исполнитель Georgia Gibbs, альбом Tweedle Dee (From the "Amazon Fire Tablet -Why Buy Just One?" TV Advert) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/k/8/l/r/94enderl8k.jpg){kind=small}
![Исполнитель Georgia Gibbs, альбом Tweedle Dee (From the "Amazon Fire Tablet -Why Buy Just One?" TV Advert) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/l/v/v/t/7uyde5tvvl.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.