Georgia Maq - You’ll Be Singing My Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Georgia Maq - You’ll Be Singing My Name




You’ll Be Singing My Name
Tu chanteras mon nom
Complicated bodies
Des corps compliqués
Wrapped in complex bed sheets
Enveloppés dans des draps complexes
And I left nothing but a stain of me
Et je n'ai laissé qu'une trace de moi
And you said that you're confused
Et tu as dit que tu étais confus
And hey man, I am too
Et hey mec, moi aussi
'Cause no one breaks my heart as badly as I do
Parce que personne ne me brise le cœur aussi mal que moi
But then I met you
Mais ensuite, je t'ai rencontré
Yeah, I met you
Ouais, je t'ai rencontré
Broken heart, it always heals on its own
Le cœur brisé, il guérit toujours tout seul
Sing my name but I'll still leave alone
Chante mon nom mais je partirai quand même
You'll be singing my name
Tu chanteras mon nom
Yeah, you'll be singing my name
Ouais, tu chanteras mon nom
In my head you're so hard to shake
Dans ma tête, tu es si difficile à oublier
Give me a cold bath
Donne-moi un bain froid
Give me a heat wave
Donne-moi une vague de chaleur
Baby, anything so I can look away
Bébé, n'importe quoi pour que je puisse détourner le regard
Can look away
Détourner le regard
Broken heart, it always heals on its own
Le cœur brisé, il guérit toujours tout seul
Sing my name but I'll still leave alone
Chante mon nom mais je partirai quand même
You'll be singing my name
Tu chanteras mon nom
Yeah, you'll be singing my name
Ouais, tu chanteras mon nom
Yeah, you'll be singing my name
Ouais, tu chanteras mon nom
Didn't know what else to do
Je ne savais pas quoi faire d'autre
Lay here in the dust with you
Rester ici dans la poussière avec toi
Staring at your arm tattoos
Fixant tes tatouages ​​sur les bras
Wish I could mean that much to you
J'aimerais pouvoir autant compter pour toi
Broken heart, it always heals on its own
Le cœur brisé, il guérit toujours tout seul
Sing my name but I'll still leave alone
Chante mon nom mais je partirai quand même
Broken heart, it always heals on its own
Le cœur brisé, il guérit toujours tout seul
Sing my name but I'll still leave alone
Chante mon nom mais je partirai quand même
You'll be singing my name
Tu chanteras mon nom
Yeah, you'll be singing my name
Ouais, tu chanteras mon nom
Yeah, you'll be singing my name, oh
Ouais, tu chanteras mon nom, oh





Writer(s): Georgia Maq


Attention! Feel free to leave feedback.