Lyrics and translation GEoRGiA - About Work the Dancefloor (The Blessed Madonna Remix (Edit))

About Work the Dancefloor (The Blessed Madonna Remix (Edit))

Here we go again, my love
You've got so much time to spend
If I come around again
It may never go anywhere

'Cause I don't have much in terms of money now
I don't have material gifts for you
You want me to stay a while, stay a while
To be in a moment with you

I was just thinking about work the dancefloor
I was just thinking about work the dancefloor
I was just thinking about work the dancefloor
I was just thinking about work the dancefloor

Finally my heart slipped
Finally I found something new
What if the moment didn't stick?
Would I be spending no more time with you?

'Cause I don't have much in terms of money now
I don't have material gifts for you
You want me to stay a while, stay a while
To be in a moment with you, no

I was just thinking about work the dancefloor
I was just thinking about work the dancefloor
I was just thinking about work the dancefloor
I was just thinking about work the dancefloor

Now our hearts have a beat that doesn't stick
No
Now my heart has a moment that we don't share
Whoa

I don't have much in terms of money now
And I don't have material gifts for you
You want me to stay a while, stay a while
To be in a moment with you, no

These moments with you
Moments with you
Moments with you
Moments, to be in a moment with you
These moments with you, oh
Moments with you
Moments with you
Moments, these moments with you

I was just thinking about work the dancefloor

О песне Work the Dancefloor (The Blessed Madonna Remix (Edit))

Ну вот, мы снова это проходим, любимый,
У тебя так много времени,
Если я снова появлюсь,
Это может ни к чему не привести.

Ведь у меня сейчас не так много денег,
У меня нет для тебя материальных подарков.
Ты хочешь, чтобы я осталась на какое-то время, побыла рядом,
Чтобы разделить с тобой этот момент.

Я просто думала о том, как зажечь на танцполе,
Я просто думала о том, как зажечь на танцполе,
Я просто думала о том, как зажечь на танцполе,
Я просто думала о том, как зажечь на танцполе.

Наконец-то мое сердце дрогнуло,
Наконец-то я нашла что-то новое.
Что, если этот момент не затянется?
Буду ли я проводить с тобой меньше времени?

Ведь у меня сейчас не так много денег,
У меня нет для тебя материальных подарков.
Ты хочешь, чтобы я осталась на какое-то время, побыла рядом,
Чтобы разделить с тобой этот момент, нет.

Я просто думала о том, как зажечь на танцполе,
Я просто думала о том, как зажечь на танцполе,
Я просто думала о том, как зажечь на танцполе,
Я просто думала о том, как зажечь на танцполе.

Теперь наши сердца бьются не в унисон,
Нет.
Теперь у моего сердца есть момент, которого мы не разделяем,
Ого.

У меня сейчас не так много денег,
И у меня нет для тебя материальных подарков.
Ты хочешь, чтобы я осталась на какое-то время, побыла рядом,
Чтобы разделить с тобой этот момент, нет.

Эти моменты с тобой,
Моменты с тобой,
Моменты с тобой,
Моменты, разделить с тобой этот момент.
Эти моменты с тобой, о,
Моменты с тобой,
Моменты с тобой,
Моменты, эти моменты с тобой.

Я просто думала о том, как зажечь на танцполе.