Georgiiiey Lee - Blood Is In The Water. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Georgiiiey Lee - Blood Is In The Water.




Blood Is In The Water.
Кровь в воде.
I work hard but it's not enough,
Я много работаю, но этого недостаточно,
Got a couple bills not adding up,
Пара счетов не сходятся,
My girl want a Bentley truck and stuff
Моя девушка хочет Bentley truck и все такое
If I don't provide I'm not man enough
Если я не могу этого обеспечить, то я недостаточно хорош
My ego got ahold of me
Мое эго завладело мной
My dad's voice is controlling me
Голос моего отца контролирует меня
Never been gangster never held a piece
Никогда не был гангстером, никогда не держал пушку
To preserve my soul and protect my piece/peace
Чтобы сохранить свою душу и защитить свой мир
Negative energies, get away from me
Негативная энергия, уйди от меня
Vibrate by yourself in that frequency
Вибрируй сам по себе на этой частоте
They say all that matters is delivery
Говорят, важна только подача
I guess the government don't believe in that
Думаю, правительство в это не верит
Politicians make good salesman, selling false hope and promises
Политики - хорошие продавцы, торгующие ложной надеждой и обещаниями
I will be better than my predecessor is the first lie they tell
«Я буду лучше, чем мой предшественник» - это первая ложь, которую они говорят
You feel like everything 'round you is a scam
Ты чувствуешь, что все вокруг тебя - афера
You pray for better days, tell your knees get weak
Ты молишься о лучших днях, пока твои колени не ослабнут
And you lose your speech and can barely eat
И ты теряешь дар речи и едва можешь есть
If you see me in your dreams you in heaven
Если ты видишь меня во сне - ты в раю
The Silver City in your presence
Серебряный Город в твоем присутствии
Graver, meeker thoughts are given
Более серьезные, смиренные мысли даны
Only the dead can be forgiven
Только мертвым даровано прощение
Blessing rain on me
Благословенный дождь на меня
Immoral acts i have performed
Аморальные поступки, которые я совершал
When my back was the against the wall, I had my back
Когда моя спина была прижата к стене, я сам был своей опорой
Many men had doubted me
Многие мужчины сомневались во мне
Fake humble, they say do this for the culture but
Фальшивое смирение, они говорят, делай это ради культуры, но
Negative energies, get away from me
Негативная энергия, уйди от меня
I'm pushing you niggas off me
Я отталкиваю вас, ниггеры, от себя
If it ain't bout my family don't bother me
Если это не касается моей семьи, не беспокойте меня
If it ain't bout my money don't bother me
Если это не касается моих денег, не беспокойте меня
When nobody believed in me
Когда никто не верил в меня
I said fuck the world, and my put my head down
Я сказал: «К черту этот мир», - и опустил голову
I got some money, and people done change
У меня появились деньги, и люди изменились
Arguing over the pettiest things
Спорят из-за самых мелочей
After each session, I fuck a, beautiful thang
После каждой студийной сессии я трахаю красивую штучку
(A beautiful hoe)
(Красивую шлюшку)
Free young thug and gunna out the cage
Освободите Young Thug и Gunna из клетки
One can only hope their hard work will fucking pay off
Можно только надеяться, что твой тяжелый труд окупится
Mortgages, bank loans, school fees, medical
Ипотека, банковские кредиты, плата за обучение, лечение
My beliefs are radical but practical
Мои убеждения радикальны, но практичны
After my tenth album maybe I'll take a sabbatical
После своего десятого альбома, может быть, я возьму творческий отпуск
Hoes think they special, to me they all the same dawg
Шлюхи думают, что они особенные, но для меня все они одинаковые, братан
I don't trust nobody but myself
Я не доверяю никому, кроме себя
If you were in my shoes you would ask for help
Если бы ты был на моем месте, ты бы попросил о помощи
All my records stay top shelf
Все мои пластинки остаются на верхней полке
Hey babe, here's my card, go spoil yourself
Эй, детка, вот моя карта, побалуй себя
Twenty-five hundred songs under my belt
Две с половиной тысячи песен за плечами
Dont fuck with me, I'll fuck with you
Не связывайся со мной, я сам с тобой свяжусь
We won't be cool, I'll rip you in two
Мы не будем друзьями, я разорву тебя надвое
If you think I'm all talk, come and get a taste
Если думаешь, что я только болтаю, попробуй на вкус
You wouldn't wanna die, not my way
Ты бы не хотел умереть, не от моей руки
You a big pussy-yyy, all the way
Ты большая киса, вот ты кто
I don't want lean in my cup
Не хочу лина в своем стакане
New bitch from Russia
Новая сучка из России





Writer(s): Oratiloe Makena


Attention! Feel free to leave feedback.