Lyrics and translation Georgina - Ana
Hoy
la
vi
Сегодня
я
её
увидел
Mirando
como
quien
no
sabe
a
donde
ir
Смотрящей
так,
словно
она
не
знает
куда
идти
Buscando
lo
que
no
quiere
encontrar
ah
ah
ah
Ищущей
то,
что
она
не
хочет
найти
ах
ах
ах
Sabe
bien
como
detener
el
tiempo
maquillandose
Она
знает,
как
остановить
время,
накладывая
макияж
Delante
del
espejo,
odiando
su
reflejo
Перед
зеркалом,
ненавидя
своё
отражение
Nunca
es
suficiente,
nunca
bastará
Никогда
не
бывает
достаточно,
никогда
не
будет
достаточно
Ana
pide
mas
y
nadie
la
quiere
acompañar
Ана
просит
ещё
и
никто
не
хочет
ей
помочь
Anda
perdida,
aburrida
Бродит
потерянная,
скучает
Siempre
quiere
mas
ella
necesita
un
poco
mas
Она
всегда
хочет
больше
ей
нужно
ещё
немного
A
la
deriva,
vacia
На
мели,
пустая
Tiene
la
mitad
de
ganas
que
mañana
У
неё
в
два
раза
меньше
желаний,
чем
завтра
Otra
vez
se
disolvio
la
noche
en
el
amanecer,
se
fueron
las
estrellas
И
снова
ночь
растворилась
в
рассвете,
ушли
звёзды
Hoy
la
vi,
mirando
como
quien
no
sabe
a
donde
ir
Сегодня
я
её
увидел,
смотрящей
так,
словно
она
не
знает
куда
идти
Se
siente
la
mas
bella,
no
quedan
como
ella
Она
чувствует
себя
самой
красивой,
как
она
никто
не
умеет
La
vida
entera
no
le
alcanzara
ah
ah
ah
Целой
жизни
ей
не
хватит
ах
ах
ах
Ana
pide
mas
y
nadie
la
quiere
acompañar
Ана
просит
ещё
и
никто
не
хочет
ей
помочь
Anda
perdida,
aburrida
Бродит
потерянная,
скучает
Siempre
quiere
mas
ella
necesita
un
poco
mas
Она
всегда
хочет
больше
ей
нужно
ещё
немного
A
la
deriva,
vacia
На
мели,
пустая
Tiene
la
mitad
de
ganas
que
mañana
У
неё
в
два
раза
меньше
желаний,
чем
завтра
Será,
igual,
que
hoy,
que
ayer,
un
dominego
por
la
mañana
Будет
так
же,
как
сегодня,
как
вчера,
в
воскресенье
утром
Será
igual,
igual
Будет
так
же,
точно
так
же
Hoy
la
vi
vagando
por
la
gente
como
un
maniqui
Сегодня
я
увидел
её
слоняющуюся
среди
людей
как
манекен
Que
no
tiene
previsto
figurar
Который
не
планирует
выделяться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Georgina Leon Barrios, Javier Garcia Martin, Pablo Lopez De La Llave, Juan Pastor Martin
Album
Rara
date of release
20-04-2012
Attention! Feel free to leave feedback.