Georgina - Bienvenido a mi habitación - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Georgina - Bienvenido a mi habitación




Bienvenido a mi habitación
Bienvenue dans ma chambre
Adelante
Entre
Estoy esperando anhelante
Je t'attends avec impatience
He pensado tanto en este instante
J'ai tellement pensé à ce moment
Que se me pone el corazón gigante
Que mon cœur devient immense
Atraviesa
Traverse
Lo que te pase por la cabeza
Ce qui te passe par la tête
Yo te espero con las puertas abiertas
Je t'attends avec les portes ouvertes
Bienvenido a mi habitación
Bienvenue dans ma chambre
Y que sea
Et que ce soit
Tan bonito como lo soñamos
Aussi beau que nous l'avons rêvé
Tan perfecto que nos sobren las manos
Si parfait que nous ayons trop de mains
Para tocar las estrellas
Pour toucher les étoiles
Y que sea
Et que ce soit
Como la luz que entra por mi ventana
Comme la lumière qui entre par ma fenêtre
Entra y siéntete como en tu cama
Entre et sens-toi comme dans ton lit
Bienvenido a mi habitación
Bienvenue dans ma chambre
Elegante
Élégant
Yo pongo el cuerpo y pones el traje
Je fournis le corps et tu fournis le costume
Nos merecemos este homenaje
Nous méritons cet hommage
Bienvenido a mi habitación
Bienvenue dans ma chambre
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la
La-la-la-la-la, la
Y que sea
Et que ce soit
Tan bonito como lo soñamos
Aussi beau que nous l'avons rêvé
Tan perfecto que nos sobren las manos
Si parfait que nous ayons trop de mains
Para tocar las estrellas
Pour toucher les étoiles
Y que sea
Et que ce soit
Como la luz que entra por mi ventana
Comme la lumière qui entre par ma fenêtre
Entra y siéntete como en tu cama
Entre et sens-toi comme dans ton lit
Bienvenido a mi habitación
Bienvenue dans ma chambre
Bienvenido a mi habitación
Bienvenue dans ma chambre
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la
La-la-la-la-la, la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la
La-la-la-la-la, la





Writer(s): Georgina Meranvel Leon Barrios, Alexandre Patchenko, Jose Alberto Curioni


Attention! Feel free to leave feedback.