Lyrics and translation Georgina - Quédate Allí

Quédate Allí

Quédate allí .
en una fotografía, una postal .
dentro de un portarretrato de metal.
Quédate allí.

Quédate allí .
con el corazón en el mismo lugar,
esperando a que yo pueda regresar.
Quédate allí.

Quédate allí .
disfrutando de tu vida y libertad
y prométeme que siempre allí estarás.
Quédate allí, quédate .

Entiendo que el tiempo
no para, nada lo puede parar .
yo no sé si me esperarás.

Quédate allí .
donde no existe ninguna explicación
y nos sobran las teorías del amor.
Quédate allí.

Quédate allí .
en la puerta de la 402,
en el punto donde todo comenzó.
Quédate allí, quédate .

Entiendo que el miedo
nos daña y nos paralizará .
por favor, dime que no te perderás.
Nos daña y nos puede separar .
no tienes que perder si te quiero encontrar.

(El tiempo y el miedo) . nada lo puede parar .
(El tiempo y el miedo) . nada lo puede parar .
(El tiempo y el miedo) . nada lo puede parar .
(El tiempo y el miedo) . nada lo puede parar .

(El tiempo y el miedo) . no para, nada lo puede parar .
(El tiempo y el miedo) . no para, nada lo puede parar .
(El tiempo y el miedo) . no para, nada lo puede parar .
(El tiempo y el miedo) . no para, no para .

No para, el reloj no parará .
yo no sé si me esperarás.

Останься Там

Останься там,
на фотографии, на открытке,
в металлической рамке для портрета.
Останься там.

Останься там,
с сердцем на том же месте,
ждущим моего возвращения.
Останься там.

Останься там,
наслаждаясь своей жизнью и свободой,
и обещай мне, что ты всегда будешь там.
Останься там, останься.

Я понимаю, что время
не останавливается, ничто не может его остановить.
Я не знаю, будешь ли ты меня ждать.

Останься там,
где нет никаких объяснений,
и у нас в избытке теории любви.
Останься там.

Останься там,
у дверей 402-й,
там, где все началось.
Останься там, останься.

Я понимаю, что страх
ранит нас и парализует.
Пожалуйста, скажи мне, что ты не потеряешься.
Ранит нас и может разлучить.
Тебе не нужно теряться, если я хочу тебя найти.

(Время и страх) - ничто не может его остановить.
(Время и страх) - ничто не может его остановить.
(Время и страх) - ничто не может его остановить.
(Время и страх) - ничто не может его остановить.

(Время и страх) - не останавливается, ничто не может его остановить.
(Время и страх) - не останавливается, ничто не может его остановить.
(Время и страх) - не останавливается, ничто не может его остановить.
(Время и страх) - не останавливается, не останавливается.

Не останавливается, часы не остановятся.
Я не знаю, будешь ли ты меня ждать.