Enfants Sauvages / AUDIO-2022-09-21 - Georgio translation in Russian

Enfants Sauvages / AUDIO-2022-09-21

Vas-y j'suis bien, j'suis bon
Vas-y attends
Bon
Ouais, tu connais les accords du piano?
C'est bon?
Vas-y

La pluie tous les ans comme à Liverpool
J'suis fier de mes actions quand ma mère approuve
Moi qui ai tant désobéit
Je sais que chaque année elle me redécouvre
Pas de souvenirs dans journal intime, tout dans la tête
Y'a pas d'magie, ici faut faire deux fois plus d'efforts
Comme un athlète paralympique
J'crois pas au hasard mais au timing
J'crois en Dieu, j'crois en toi
J'crois en l'amour, j'crois en moi, en mon libre arbitre
Airpods, 2h du matin, Paris sous mes semelles
J'rejoins mes potes, on parle de monter haut
D'se faire la courte échelle, et bien de finir au top

Enfants sauvages
Nous étions que
Des enfants sauvages
(Nous étions)

T'es là tu vis comme si on était tous au complet
Comme si rien avait changé
Alors rien a changé
Parce qu'on a encore faim du soleil
Parce qu'on dort toujours mal
Qu'on veut toujours des voyages
Qu'on fraude le métro comme des enfants sauvages
J'réentends le vent entrecoupant nos voix
Quand on chantait sur nos vélos
A fond dans nos rêves, difficile de prendre du recul
Comme la croix sur mon épaule
Des cartouches sur le sol, des oiseaux qui s'envolent
Drôle de rapport avec la violence
Fasciné par les âmes
La nature gagnera toujours sur notre arrogance

Enfants sauvages
Nous étions que
Des enfants sauvages
(Nous étions)

Torses nus dans la ville en plein été
Accrochés à nos rêves de mômes, à l'idée de tout faire péter
Du sang sur nous comme sur le ciment ukrainien
On remet tout à après-demain
Parle pas de style Baudelairéen
Nan là c'est la vraie vie, celle qui mérite d'être vécue
Avec ses excès et ses garde-fous
Loin de nous l'idée d'être comme les autres ou de finir à genoux
C'est nos codes qu'on bafoue
Pour ça qu'y'a l'feu en bas d'chez toi
J'aimerais moins de venin dans mon corps
Et plus de sagesse comme Athéna

(Des enfants sauvages, des enfants sauvages, des enfants sauvages)
Enfants sauvages
Nous étions que (des enfants sauvages, des enfants sauvages)
Des enfants sauvages (des enfants sauvages, des enfants sauvages)
Nous étions que (des enfants sauvages, des enfants sauvages)
Enfants sauvages
Nous étions que (des enfants sauvages, des enfants sauvages)
Des enfants sauvages
(Des enfants sauvages, des enfants sauvages, des enfants sauvages)

Eh j'ai pensé à c'que j'pourrais dire, euh
J'pourrais parler euh, d'amour
J'ai pas encore trouvé les mots exacts
Mais en fait tout part de l'énergie d'amour
Parce que en vrai l'amour c'est pas que les relations
C'est aussi nos passions, nos rêves
Toutes les choses pour lesquelles on se donne à fond
Toutes les choses aussi pour lesquelles on se donne du mal
C'est aussi euh, la famille, les potes
Avant je pensais qu'le contraire de l'amour c'était la haine en vrai
Mais euh, mais si y'a pas d'amour tu-, tu peux pas détester
En vrai son contraire c'est la peur
Parce que si t'as peur tu vas nulle part, tu tentes rien
T'es immobilisé, il va rien arriver
C'est le néant tu vois
Et t'sais aussi
J'm'étais dit qu'il fallait qu'j'parle aussi en mode euh
Si j'peux écrire des chansons comme Esprit libre
Ou Quand le soleil tombe
Qui, qui vont à l'opposé
Comme si j'avais genre euh mille vies dans une vie, dans un seul album
C'est tout simplement parce qu'en vrai tout ça c'est méga intense
Parfois c'est un regard, parfois c'est juste un rendez-vous
Sûrement que parfois c'est aussi toute une vie
Fin bref tu vois genre on pourrait expliquer un truc comme ça tu vois
Expliquer que l'amour ça peut arriver n'importe quand
Et que ça peut durer une minute comme durer dix ans tu vois

Давай, я в порядке, я в порядке
Давай, подожди
хороший
Да, ты знаешь фортепианные аккорды?
Это хорошо?
ты идешь

Дождь каждый год, как в Ливерпуле
Я горжусь своими поступками, когда мама одобряет
Я так много ослушался
Я знаю, что каждый год она заново открывает меня
Никаких воспоминаний в дневнике, все в голове
Никакого волшебства, здесь нужно приложить в два раза больше усилий
Как паралимпийский спортсмен
Я верю не в шанс, а во время
Я верю в Бога, я верю в тебя
Я верю в любовь, я верю в себя, в свою свободную волю
Airpods, 2 часа ночи, Париж под моими подошвами
Я присоединяюсь к своим друзьям, мы говорим о том, чтобы подняться высоко
Чтобы сделать короткую шкалу, и хорошо закончить наверху

Дикие дети
Мы были тем
дикие дети
(Мы были)

Ты там живешь, как будто мы все полные
Как будто ничего не изменилось
Так что ничего не изменилось
Потому что мы все еще жаждем солнца
Потому что мы всегда плохо спим
Что мы всегда хотим поездок
Что мы обманываем метро, как дикие дети
Я снова слышу ветер, перебивающий наши голоса.
Когда мы пели на наших велосипедах
Глубоко в наших мечтах, трудно сделать шаг назад
Как крест на моем плече
Патроны на земле, птицы улетают
Забавные отношения с насилием
Очарован душой
Природа всегда победит наше высокомерие

Дикие дети
Мы были тем
дикие дети
(Мы были)

Без рубашки в городе посреди лета
Цепляясь за наши детские мечты, за идею взорвать все это
Кровь на нас как на украинском цементе
Откладываем все на послезавтра
Не говорите о бодлеровском стиле
Нет, это настоящая жизнь, та, которая заслуживает того, чтобы ее прожили.
С его излишествами и гарантиями
Мы далеки от того, чтобы быть похожими на других или оказаться на коленях
Это наши коды, которые мы пренебрегаем
Вот почему на дне твоего дома горит огонь
Я хотел бы меньше яда в моем теле
И больше мудрости, как Афина

Дикие дети (дикие дети, дикие дети)
Дикие дети
Мы были такими (дикими детьми, дикими детьми)
Дикие дети (дикие дети, дикие дети)
Мы были такими (дикими детьми, дикими детьми)
Дикие дети
Мы были такими (дикими детьми, дикими детьми)
дикие дети
Дикие дети (дикие дети, дикие дети)

Эй, я думал о том, что я мог бы сказать, а
Я мог бы поговорить о любви
точных слов пока не нашел
Но на самом деле все дело в энергии любви
Ведь в настоящей любви это не просто отношения
Это также наши страсти, наши мечты
Все, за что мы отдаем все
Все то, ради чего мы идем на многое
Это также семья, друзья
Раньше я думал, что противоположностью любви была настоящая ненависть.
Но, но если нет любви, ты не можешь ненавидеть
На самом деле его противоположность - страх
Потому что, если ты боишься, что никуда не денешься, ты ничего не пытаешься
Вы обездвижены, ничего не произойдет
Ты ничего не видишь
И ты также знаешь
Я сказал себе, что я также должен говорить в режиме э-э
Если я смогу писать такие песни, как Esprit libre
Или когда солнце садится
Кто, кто идет противоположным путем
Как будто я получил тысячу жизней за одну жизнь, в одном альбоме
Просто потому, что в реале все это меганапряжно
Иногда это взгляд, иногда просто свидание
Наверняка иногда это тоже целая жизнь
Конец истории, которую вы видите, как будто мы могли бы объяснить что-то подобное, вы видите
Объясните, что любовь может случиться в любое время
И это может длиться минуту, как десять лет, ты видишь