Lyrics and translation Geovanna Jainy - Desamor

Desamor

Eu te avisei
Que você iria me perder
Mas fez pouco caso e bateu a porta
Fez drama e fingiu que ia embora

A boba fui eu
Que achei que tu era perfeito
Que a gente tinha uma conexão
Mas tu só perdeu meu coração

Para de ficar tentando insistir
Em algo que logo, logo vai ter fim
Cê sabe que quando eu falo que não quero mais
Eu não volto atrás, eu não volto atrás

Fala, fala logo tudo na minha cara
Que você nunca me amou
Que eu era só um passatempo pro seu desamor

Fala, fala tudo olhando na minha cara
Que você não sente a minha falta
É hora de você mostrar as suas garras

Mas pode me ligar
Que eu vou atender pra te escutar
Mas independente do que você for falar
Eu já decidi que não vou mais voltar

Fala, fala logo tudo na minha cara
Que você nunca me amou
Que eu era só um passatempo pro seu desamor

Fala, fala tudo olhando na minha cara
Que você não sente a minha falta
É hora de você mostrar as suas garras, yeah

Разбитое сердце

Я тебя предупреждала,
Что ты меня потеряешь.
Но ты не придал значения и хлопнул дверью,
Устроил драму и сделал вид, что уходишь.

Дурочкой была я,
Когда думала, что ты идеальный.
Что между нами была связь,
Но ты всего лишь разбил мне сердце.

Хватит пытаться удержать,
То, чему скоро придет конец.
Ты же знаешь, когда я говорю, что больше не хочу,
Я не вернусь, я не вернусь назад.

Скажи, скажи мне все прямо в лицо,
Что ты меня никогда не любил.
Что я была всего лишь развлечением для твоего холодного сердца.

Скажи, скажи все, глядя мне в глаза,
Что ты не скучаешь по мне.
Пришло время показать свои когти.

Но можешь мне позвонить,
Я отвечу, чтобы тебя выслушать.
Но что бы ты ни сказал,
Я уже решила, что не вернусь.

Скажи, скажи мне все прямо в лицо,
Что ты меня никогда не любил.
Что я была всего лишь развлечением для твоего холодного сердца.

Скажи, скажи все, глядя мне в глаза,
Что ты не скучаешь по мне.
Пришло время показать свои когти, да.