Lyrics and translation Geovanna Jainy - Me Sinto em Casa

Me Sinto em Casa

A chuva cai lá fora
E eu guardo na memória
Não vou sair daqui
Você é que vai embora

Não te entendo fácil
Você é cheio de fazes
E tô tentando te descobrir

Mas é tão complicado
Tô tentando entender
O que é que você fez
Pra eu gostar tanto de você

A saudade me visita até nos dias mais quentes
Você já mora em mim
Você me faz te ter pra sempre
Aqui, aqui, aqui

Não sei como você me fez sentir algo assim (algo assim)
Eu descobri (eu descobri) que é aqui (que é aqui)
O meu lugar, me sinto em casa outra vez

Vem aqui em casa
Vou te esperar na sala
Não vou embora nunca mais
Encontrei a minha paz

Je Me Sens Comme à la Maison

La pluie tombe dehors
Et je garde ça en mémoire
Je ne partirai pas d'ici
C'est toi qui t'en vas

Je ne te comprends pas facilement
Tu es plein de facettes
Et j'essaie de te découvrir

Mais c'est tellement compliqué
J'essaie de comprendre
Qu'est-ce que tu as fait
Pour que j'aime tant toi

Le manque me visite même les jours les plus chauds
Tu habites déjà en moi
Tu me fais t'avoir pour toujours
Ici, ici, ici

Je ne sais pas comment tu as fait me faire ressentir quelque chose comme ça (quelque chose comme ça)
J'ai découvert (j'ai découvert) que c'est ici (que c'est ici)
Mon endroit, je me sens comme à la maison encore une fois

Viens ici chez moi
Je t'attendrai dans le salon
Je ne partirai plus jamais
J'ai trouvé ma paix