Lyrics and translation Geovanna Jainy - Mentiu pra Mim

Mentiu pra Mim

Me apaixonei por alguém que eu inventei
Pois isso não era nada do que eu imaginei

No início você era tão bom
E agora nem te reconheço mais
Nem te reconheço mais

Por que fez isso?
Por que me prometeu o amor?
Por que fez isso?
Por que me prometeu o amor?

Por que fez isso?
Por que me prometeu o amor?
Por que fez isso?

Você não vale nada e eu não gosto disso
Você não vale nada e eu prefiro evitar
Você não vale nada e eu não gosto disso
Você não vale nada e eu prefiro evitar

Não quero mais você do meu lado, não
Pode desaparecer, pode ir, solte minha mão
Nosso laço se rompeu e o amor também morreu
Já não acredito nessas histórias de amor clichê
Já não acredito nas palavras que tu escreveu

Você não vale nada e eu não gosto disso
Você não vale nada e eu prefiro evitar
Você não vale nada e eu não gosto disso
Você não vale nada e eu prefiro, eu prefiro

Eu prefiro evitar, ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah
Laiá, laiá, laiá, laiá

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Laiá, laiá, laiá, laiá

Ты солгал мне

Я влюбилась в того, кого сама придумала,
Ведь ты оказался совсем не таким, как я себе представляла.

В начале ты был таким хорошим,
А теперь я тебя совсем не узнаю,
Совсем не узнаю.

Зачем ты так поступил?
Зачем ты мне пообещал любовь?
Зачем ты так поступил?
Зачем ты мне пообещал любовь?

Зачем ты так поступил?
Зачем ты мне пообещал любовь?
Зачем ты так поступил?

Ты ничтожество, и мне это не нравится,
Ты ничтожество, и я предпочитаю тебя избегать,
Ты ничтожество, и мне это не нравится,
Ты ничтожество, и я предпочитаю тебя избегать.

Я больше не хочу тебя видеть рядом, нет,
Можешь исчезать, можешь идти, отпусти мою руку.
Наша связь разорвана, и любовь тоже умерла.
Я больше не верю в эти банальные истории любви,
Я больше не верю в слова, что ты написал.

Ты ничтожество, и мне это не нравится,
Ты ничтожество, и я предпочитаю тебя избегать,
Ты ничтожество, и мне это не нравится,
Ты ничтожество, и я предпочитаю, предпочитаю...

Я предпочитаю тебя избегать, ах, ах, ах, ах)
Ах, ах, ах, ах,
Лайя, лайя, лайя, лайя.

Ах, ах, ах, ах,
Ах, ах, ах, ах,
Лайя, лайя, лайя, лайя.