Geovanna Jainy - Outra Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geovanna Jainy - Outra Vida




Eu acho que eu te conheço de outra vida
Я думаю, что я уже знаю тебя из другой жизни
Parece que eu te vivi um dia
Кажется, я уже прожил тебя один день
Eu sei que você paga de durão
Я знаю, что ты платишь за крутого парня.
Fica quieto no seu canto, fala nada
Тихо в своем углу, ничего не говори.
Mas você tem um bom coração
Но у тебя доброе сердце
E se me permitir
И если вы позволите мне
Eu vou desmanchar essa sua armadura
Я разобью эту твою броню там
Eu vou desmanchar
Я разобью
A gente começou meio errado
Мы начали наполовину неправильно
Deve me achar louca, isso é fato
Должно быть, ты находишь меня сумасшедшим, это факт
Eu acho que eu sonhava com você
Я думаю, что я мечтал о тебе
Muito antes da tua chegada
Задолго до твоего приезда.
E olha, a gente se conheceu do nada
И Смотри, мы встретились из ниоткуда.
Você estava com outra pessoa
Вы были с кем-то другим
E mesmo sendo a primeira vez
И хотя это первый раз
Aquilo me matou de ciúmes
Это убило меня от ревности
Meu Deus
Боже Мой
Não entendi o que aconteceu
Я не понял, что случилось
Meu Deus
Боже Мой
Não entendi o que aconteceu
Я не понял, что случилось
Vem, corre pra cá, com saudade
Иди, беги сюда, я скучаю по тебе.
E com você me sinto em casa, me sinto em casa
И с тобой я чувствую себя как дома, я чувствую себя как дома.
Vem, corre pra cá, não vejo a hora de isso tudo acabar
Иди, беги сюда, я не вижу времени, чтобы все это закончилось.
Pra eu poder te ver mais uma vez
Чтобы я мог увидеть тебя еще раз
Vem, corre pra cá, com saudade
Иди, беги сюда, я скучаю по тебе.
E com você me sinto em casa
И с тобой я чувствую себя как дома.
Vem, corre pra cá, não vejo a hora de isso tudo acabar
Иди, беги сюда, я не вижу времени, чтобы все это закончилось.
Pra eu poder te ver mais uma vez
Чтобы я мог увидеть тебя еще раз





Writer(s): Geovanna Jainy Barros Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.