Lyrics and translation Geovanny Polanco - Dile Que Vuelva

Dile Que Vuelva

Yo vengo a cantarle a una mujer
Yo vengo a cantarle a una mujer
Se fue de mi vida para no volver
Se fue de mi vida para no volver

No me dio un motivo ni una explicacion
No me dio un motivo ni una explicacion
Quisiera saber cual fue su intencion
Quisiera saber cual fue su intencion

Para darle gusto yo solo trabajaba
Para darle gusto yo solo trabajaba
Y con su despresio es que ella me paga
Y con su despresio es que ella me paga

Ahora la llamo y no me responde
Ahora la llamo y no me responde
Despues que decia nunca me abandones
Despues que decia nunca me abandones

Si tu la ves dile que vuelva que yo no puedo estar sin ella
Si tu la ves dile que vuelva que yo no puedo estar sin ella

Nadie nace sabio quien nace sabiendo?
Nadie nace sabio quien nace sabiendo?
Pero con el tiempo uno va aprendiendo
Pero con el tiempo uno va aprendiendo

Yo tengo experiencia para enamorarme
Yo tengo experiencia para enamorarme
Te juro que a mi no vuelve a pasar
Te juro que a mi no vuelve a pasar

A ella le dije yo que me quisiera un chin
Y ella me dijo no yo no te quiero a ti
A ella le dije yo que me quisiera un chin
Y ella me dijo no yo no te quiero a ti

Dis-lui de revenir

Je viens te chanter une chanson
Je viens te chanter une chanson
Tu as quitté ma vie pour ne plus jamais revenir
Tu as quitté ma vie pour ne plus jamais revenir

Tu ne m'as donné aucune raison, aucune explication
Tu ne m'as donné aucune raison, aucune explication
J'aimerais savoir quelle était ton intention
J'aimerais savoir quelle était ton intention

Je travaillais juste pour te faire plaisir
Je travaillais juste pour te faire plaisir
Et c'est avec ton mépris que tu me récompenses
Et c'est avec ton mépris que tu me récompenses

Maintenant, je t'appelle et tu ne réponds pas
Maintenant, je t'appelle et tu ne réponds pas
Après avoir dit que tu ne m'abandonnerais jamais
Après avoir dit que tu ne m'abandonnerais jamais

Si tu la vois, dis-lui de revenir, je ne peux pas vivre sans elle
Si tu la vois, dis-lui de revenir, je ne peux pas vivre sans elle

Personne ne naît sage, qui naît en sachant tout ?
Personne ne naît sage, qui naît en sachant tout ?
Mais avec le temps, on apprend
Mais avec le temps, on apprend

J'ai de l'expérience pour tomber amoureux
J'ai de l'expérience pour tomber amoureux
Je te jure que ça ne m'arrivera plus
Je te jure que ça ne m'arrivera plus

Je t'ai dit que j'aimerais te sentir un peu
Et tu m'as répondu non, je ne t'aime pas
Je t'ai dit que j'aimerais te sentir un peu
Et tu m'as répondu non, je ne t'aime pas