Geowulf - Rainy Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geowulf - Rainy Day




Rainy Day
Jour de pluie
My tired heart
Mon cœur fatigué
Won't stop racing
Ne cesse de battre
Like a drum beat
Comme un rythme de tambour
Moving through me
Qui traverse mon être
It's past midnight
Il est minuit passé
In fiery moonlight
Sous la lumière de la lune enflammée
'Cause I was leaving you
Parce que je te quittais
And I knew what it would do to you
Et je savais ce que cela te ferait
I'll be your rainy day
Je serai ton jour de pluie
Be your reason to forget
Ta raison d'oublier
I'll be the stone in your shoe
Je serai la pierre dans ta chaussure
Salt in your wound, I enjoy it too
Le sel sur ta blessure, j'aime ça aussi
Rest in silence
Repose-toi dans le silence
Crawling over
En rampant au-dessus
You shouldn't ask if
Tu ne devrais pas demander si
You don't want to know
Tu ne veux pas savoir
The countless days
Les innombrables jours
A pointless game
Un jeu sans fin
'Cause I was leaving you
Parce que je te quittais
And I knew what it would do to you
Et je savais ce que cela te ferait
I'll be your rainy day
Je serai ton jour de pluie
Be your reason to forget
Ta raison d'oublier
I'll be the stone in your shoe
Je serai la pierre dans ta chaussure
Salt in your wound, I enjoy it too
Le sel sur ta blessure, j'aime ça aussi
I'll be your rainy day
Je serai ton jour de pluie
Be your reason to forget
Ta raison d'oublier
I'll be the stone in your shoe
Je serai la pierre dans ta chaussure
Salt in your wound, I enjoy it too
Le sel sur ta blessure, j'aime ça aussi





Writer(s): Toma Banjanin, Star Kendrick


Attention! Feel free to leave feedback.