Gepe - Buena Memoria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gepe - Buena Memoria




Buena Memoria
Хорошая Память
Después de venir cagándola un rato
После того, как я какое-то время всё портил
Y de achuntarle de vez en cuando
И изредка попадал в точку
Dejar de dar tanto paso en falso
Перестал делать столько неверных шагов
Estar en paz contigo, yo
Нахожусь в мире с собой, милая,
Te invito a subir a la luna y ver
Приглашаю тебя подняться на луну и посмотреть
A dónde se va el amor
Куда уходит любовь
Como la arena se va por los dedos
Как песок сквозь пальцы утекает
Como salvarlo todo por un pelo
Как всё спасти на волоске
Andar más tranqui, menos nervioso
Жить спокойнее, меньше нервничать
Solo disfrutar un poco más
Просто наслаждаться чуть больше
Te invito a subir a la luna y ver
Приглашаю тебя подняться на луну и посмотреть
A dónde se va el amor
Куда уходит любовь
Yo quiero que nada vuelva a ser lo mismo otra vez
Я хочу, чтобы ничего больше не было прежним
Yo quiero que nada vuelva a ser lo mismo otra vez
Я хочу, чтобы ничего больше не было прежним
Yo quiero
Я хочу
Después de sacar la vuelta un buen rato
После того, как я долгое время крутил романы
Y de juntar piedras en los zapatos
И собирал камни в ботинках
Menos miradas, más lengüetazos
Меньше взглядов, больше поцелуев
No hay tiempo para tonteras, fin
Нет времени на глупости, конец
Te invito a subir a la luna y ver
Приглашаю тебя подняться на луну и посмотреть
A dónde se va el amor
Куда уходит любовь
Yo quiero que nada vuelva a ser lo mismo otra vez
Я хочу, чтобы ничего больше не было прежним
Yo quiero que nada vuelva a ser lo mismo otra vez
Я хочу, чтобы ничего больше не было прежним
Yo quiero
Я хочу
Que nos vaya bien
Чтобы у нас всё было хорошо
Yo quiero
Я хочу
Empezar otra vez
Начать всё сначала
Desde el comienzo hasta la final
С самого начала и до конца
En cada calle, pared y ciudad
На каждой улице, стене и в каждом городе
Regar las plantas, darte lo mejor
Поливать растения, дарить тебе всё лучшее
Levantar la frente, saludar al sol
Поднять голову, приветствовать солнце
Estar más cerca, darte mi calor
Быть ближе, дарить тебе своё тепло
Liberar tu agua del mal comprador
Освободить твою воду от плохого покупателя
Todo el tiempo que pude perder
Всё время, которое я мог потерять
Nada ha sido en vano, ya lo vas a ver
Ничто не было напрасно, ты скоро увидишь
Yo quiero que nada vuelva a ser lo mismo otra vez
Я хочу, чтобы ничего больше не было прежним
Yo quiero que nada vuelva a ser lo mismo otra vez
Я хочу, чтобы ничего больше не было прежним
Yo quiero
Я хочу
Que nos vaya bien
Чтобы у нас всё было хорошо
Yo quiero
Я хочу
Empezar otra vez
Начать всё сначала
En el horizonte de mi mente
На горизонте моего разума
Va saliendo el sol (yo quiero)
Восходит солнце хочу)
En el horizonte de mi mente
На горизонте моего разума
Va saliendo el sol (yo quiero)
Восходит солнце хочу)
En el horizonte de mi mente
На горизонте моего разума
Va saliendo el sol (yo quiero)
Восходит солнце хочу)
En el horizonte de tu mente
На горизонте твоего разума
Ha salido el sol
Взошло солнце






Attention! Feel free to leave feedback.