Lyrics and translation Gepê - El Volcán

El Volcán

Tú encendiste, tú encendiste aquí en mi pecho
Un volcán, un volcán que amor se llama
Y este fuego, y este fuego que se inflama
Va creciendo, va creciendo más y más
No me olvides no, dulce amor mío
Ten confianza, ten confianza
Siempre en mí
Eres el único ser por quién deliro
Ay ingrata, ay acuérdate de mí
Vivo fuego, vivo fuego abrazador
Que devoras, que devoras mi existir
Y a mi alma, y a mi alma en el vivir
Da la muerte, da la muerte al corazón
No me olvides no, dulce amor mío
Ten confianza, ten confianza
Siempre en mí
Eres el único ser por quién deliro
Ay ingrata, ay acuérdate de mí, eh
Yo no puedo, yo no puedo estar tranquilo
Si tu cara, si tu cara no la vuelvo a ver
Y es tan sólo, y es tan sólo mi deseo
El hallarme, el hallarme junto a ti
No me olvides no, dulce amor mío
Ten confianza, ten confianza
Siempre en mí
Eres el único ser por quién deliro
Ay ingrata, ay acuérdate de mí
Ay ingrata, ay acuérdate de mí

Вулкан

Ты зажгла, ты зажгла здесь, в моей груди
Вулкан, вулкан, имя которому — любовь
И этот огонь, и этот огонь, что пылает
Разгорается, разгорается всё сильней
Не забывай меня, моя сладкая любовь
Верь мне, верь мне
Всегда
Ты — единственная, по ком я схожу с ума
Ах, неблагодарная, вспомни обо мне
Живой огонь, живой огонь всепоглощающий
Что пожирает, что пожирает моё существование
И мою душу, и мою душу в этой жизни
Убивает, убивает моё сердце
Не забывай меня, моя сладкая любовь
Верь мне, верь мне
Всегда
Ты — единственная, по ком я схожу с ума
Ах, неблагодарная, вспомни обо мне, эх
Я не могу, я не могу быть спокойным
Если твоё лицо, если твоё лицо я больше не увижу
И это лишь, и это лишь моё желание
Оказаться, оказаться рядом с тобой
Не забывай меня, моя сладкая любовь
Верь мне, верь мне
Всегда
Ты — единственная, по ком я схожу с ума
Ах, неблагодарная, вспомни обо мне
Ах, неблагодарная, вспомни обо мне