Lyrics and translation Gepê - Vacaciones
Monaco,
el
día
que
se
dice
bello
Monaco,
le
jour
où
l'on
dit
qu'il
est
beau
Con
anteojos
de
sol
contra
la
lluvia
Avec
des
lunettes
de
soleil
contre
la
pluie
Tiempos
de
vals
Des
temps
de
valse
Que
no
terminen
nunca
Qui
ne
finissent
jamais
Me
voy...
Je
pars...
Jalisco,
tomo
hasta
matarme
Jalisco,
je
bois
jusqu'à
ce
que
je
meure
Esta
tarde
de
tanto
remordimiento
Cet
après-midi
de
tant
de
remords
Me
duele
tanto
la
muerte
de
mis
hijos.
La
mort
de
mes
enfants
me
fait
tellement
mal.
Where
you
been?
¿Cómo
estoy?
I'm
gone
Où
étais-tu
? Comment
je
suis
? Je
suis
partie
¿Dónde
estás?
How
I
look?
¿Me
voy?
Où
es-tu
? Comment
je
suis
? Je
pars
?
Es
el
secreto
y
de
horizontal
en
tiempo
estival
C'est
le
secret
et
de
l'horizontal
en
été
Donde
no
calza
la
hora
del
río
con
la
ciudad
Où
l'heure
de
la
rivière
ne
coïncide
pas
avec
la
ville
Pienso
y
estiro
Je
pense
et
j'étire
Y
de
horizontal
en
tiempo
estival
Et
de
l'horizontal
en
été
When
we
have
to
leave?
Yo
no
quiero
Quand
devons-nous
partir
? Je
ne
veux
pas
Yo
solo
pienso
en
ti
Je
pense
seulement
à
toi
All
the
year
Toute
l'année
Todo
el
tiempo
Tout
le
temps
Uuuhh
Uuuhh
Rate the translation
1
Vacaciones
2 La Enfermedad de los Ojos
3 Nunca Mucho
4 Multiplicación
5 Sal
6 Namás
7 Los Barcos
8 Los Trapenses
9 El Gran Mal
10 Torremolinos
11 Nihilo
12 Estilo Internacional
13 Guinea
2 La Enfermedad de los Ojos
3 Nunca Mucho
4 Multiplicación
5 Sal
6 Namás
7 Los Barcos
8 Los Trapenses
9 El Gran Mal
10 Torremolinos
11 Nihilo
12 Estilo Internacional
13 Guinea
Attention! Feel free to leave feedback.