Lyrics and translation ge.ra - Запам`ятай

Запам`ятай

Я хочу розійтись
Мені шкода
Я кохаю тебе
Та кохання не достатньо
Запам'ятай, що після чорної смуги одразу буде біла
Чому не розумієш?
Ти не плач, все пройде і навіть не встигнеш згадать
Весь час пройде, ти не захочеш щось знать
Хочу буть щасливим
Відчувати лиш довіру
Знати, що ти-ти вірна
Не зважати на провини
Вірив, так-так, тобі вірив
Скажи мені, чому серце своє я довірив?
Посміхнись, дай мені тепло
Нерухомість зникла - мов рукою все зняло
Як би не хотів - то було fake love
Нічого тебе не просивши - своє серце я віддав
Навіщо я в тебе був закоханим?
Моє кохання до тебе було непроханим
Зрештою я залишився підкованим
І цей день у пам'яті залишу прихованим
Мене вбиває мій біль
По ночам, по ночам, уві сні
Я один, я один
Знову в темряві на самоті
Всі трабли в голові
Всі дилеми в голові
Я один на самоті
Ні на що ти не звертай
Але запам'ятай
Запам'ятай, що після чорної смуги одразу буде біла
Чому не розумієш?
Ти не плач, все пройде і навіть не встигнеш згадать
Весь час пройде, ти не захочеш щось знать

Запомни

Я хочу расстаться
Мне жаль
Я люблю тебя
Но любви недостаточно
Запомни, что после чёрной полосы сразу будет белая
Почему не понимаешь?
Ты не плачь, всё пройдёт и даже не успеешь вспомнить
Всё время пройдёт, ты не захочешь ничего знать
Хочу быть счастливым
Чувствовать лишь доверие
Знать, что ты верна
Не обращать внимания на ошибки
Верил, да-да, тебе верил
Скажи мне, почему своё сердце я тебе доверил?
Улыбнись, дай мне тепла
Неподвижность исчезла - словно рукой всё сняло
Как бы ни хотел - это была фальшивая любовь (fake love)
Ничего у тебя не прося - своё сердце я отдал
Зачем я был в тебя влюблён?
Моя любовь к тебе была непрошеной
В итоге я остался подкованным
И этот день в памяти оставлю скрытым
Меня убивает моя боль
По ночам, по ночам, во сне
Я один, я один
Снова в темноте, в одиночестве
Все проблемы в голове
Все дилеммы в голове
Я один в одиночестве
Ни на что ты не обращай внимания
Но запомни
Запомни, что после чёрной полосы сразу будет белая
Почему не понимаешь?
Ты не плачь, всё пройдёт и даже не успеешь вспомнить
Всё время пройдёт, ты не захочешь ничего знать