Lyrics and translation ge.ra - Секрети

Секрети

Ти почала спочатку зрання
Знову сварка - мене нема
Щось підказало - ти не до кінця
Новий скандал, мов на повторі пісня
Третя ночі - я знову не вдома
Від твоїх сліз - я відчуваю втому
Краще зніму в готелі номер
Мене не шукай, я змінив свій номер
Розповідай мені свої секрети
Вигадаєм разом нові сюжети
Де для нас немає темряви
Де щасливі ми
Розповідай мені свої секрети
Розкривши крила, моя мила лети
В пошуках щастя мене десь знайди
Чую твій крик - я знаю де ти
Я намагався викинути тебе з голови
Але нічого не вийшло
Наш фінал мене завів у кут
А я й досі чекаю тебе тут
Розповідай свої секрети
Я не знаю навіть де ти
Між нами кілометри
Я сумую
Не зважаючи на наші скандали
Я залишусь для тебе назавжди
І в епілозі поїдем подалі
Від проблем
І я твій, твій назавжди
Ми проблеми всі здолавши
Поїдем до заходу сонця
Милуватися початком нашим
Розповідай мені свої секрети
Вигадаєм разом нові сюжети
Де для нас немає темряви
Де щасливі ми
Розповідай мені свої секрети
Розкривши крила, моя мила лети
В пошуках щастя мене десь знайди
Чую твій крик - я знаю де ти

Secrets

Tu as commencé dès le matin
Encore une dispute - je ne suis pas là
Quelque chose m'a dit - tu n'es pas sincère
Un nouveau scandale, comme une chanson en boucle
Trois heures du matin - je ne suis pas encore rentré
Tes larmes me fatiguent
Je préfère prendre une chambre d'hôtel
Ne me cherche pas, j'ai changé de numéro
Raconte-moi tes secrets
Inventons ensemble de nouvelles histoires
Où il n'y a pas d'obscurité pour nous
Où nous sommes heureux
Raconte-moi tes secrets
Déploie tes ailes, ma chérie, et envole-toi
À la recherche du bonheur, trouve-moi quelque part
J'entends ton cri - je sais où tu es
J'ai essayé de te sortir de ma tête
Mais ça n'a pas marché
Notre fin m'a acculé
Et je t'attends toujours ici
Raconte-moi tes secrets
Je ne sais même pas où tu es
Des kilomètres nous séparent
Tu me manques
Malgré nos disputes
Je resterai là pour toi pour toujours
Et dans l'épilogue, nous partirons loin
Loin des problèmes
Et je suis à toi, à toi pour toujours
Après avoir surmonté tous nos problèmes
Nous irons admirer le coucher de soleil
Contempler notre commencement
Raconte-moi tes secrets
Inventons ensemble de nouvelles histoires
Où il n'y a pas d'obscurité pour nous
Où nous sommes heureux
Raconte-moi tes secrets
Déploie tes ailes, ma chérie, et envole-toi
À la recherche du bonheur, trouve-moi quelque part
J'entends ton cri - je sais où tu es