Lyrics and translation Gera MX - Dando la Vuelta

Dando la Vuelta

eee... aaa
es gera mexamafia
yo sigo dando la vuelta por aqui ¿sabes?
los mismos de siempre estan detras de todo esto
rap del norte pal noro pa mi clica en el puerto
se fue para el pacifico la costa y zona centro
creo que el secreto es darlo todo en cada evento
y los perros que mas me odian saben que bien represento
vengo de por ahi compa de enmedio en el mapa
donde ahi mucha droga fina y pura mushasha guapa
entre blond sin tapas entre skates y rapas
best you como la vida se me escapa
y no mi amor la verdad no se que hago
pero dime cuanto debo al final del toquin la pago
soy un astro en lo que hago presta el micro y sirve el trago
sigo sin ser estrella y en las noches no me apago
hoy quiero volar quiero salir
la vida son 3 dias y no quiero dormir
yo quiero sonar, sobresalir
aqui no ahi dinero facil trabajo en el cd
hoy quiero volar quiero salir
la vida son 3 dias y no quiero dormir
yo quiero sonar, sobresalir
aqui no ahi dinero facil trabajo en el cd
despues de tantos viajes concierto las luces
despues de dar la vuelta volando y en autobuses
comprendes que la vida es un volante que conduces
tu decides si se estrella y termina en panteon y cruzes
todo mas o menos bien mi hermana esta en la escuela
yo cada que me escapo busco abrazar a mi abuela
la verdad es como el sol entre mas cerca mas te quema
yo sigo haciendo rap's que tienen llena la alacena
desierto de letras debajo y de mi cobija
yo escribo el futuro tu ponchate otro de grifa
y si cambie por el camino que la meta es fija
hasta que la suerte acabe o la muerte me exija
hoy quiero volar quiero salir
la vida son 3 dias y no quiero dormir
yo quiero sonar, sobresalir
aqui no ahi dinero facil trabaja en el cd
hoy quiero volar quiero salir
la vida son 3 dias y no quiero dormir
yo quiero sonar, sobresalir
aqui no ahi dinero facil trabajo en el cd
ahhh
sabes se que afuera soñamos lo mismo
partirle el culo al mundo con letras en este ritmo
razor esta en los controles

Faire le tour

eee... aaa
c'est Gera Mexamafia
je continue de faire le tour ici, tu sais ?
les mêmes d'habitude sont derrière tout ça
rap du nord pour le nord-ouest pour mon crew au port
il est allé vers le Pacifique, la côte et la zone centrale
je pense que le secret est de donner tout à chaque événement
et les chiens qui me détestent le plus savent que je représente bien
je viens de là-bas mon pote, du milieu de la carte
où il y a beaucoup de drogue fine et pure, de belles filles
entre blondes sans couvre-chefs, entre skates et raps
la meilleure comme la vie s'échappe de moi
et non mon amour, la vérité, je ne sais pas ce que je fais
mais dis-moi combien je dois à la fin du concert, je payerai
je suis une star dans ce que je fais, prête le micro et sers le verre
je ne suis toujours pas une star et je ne m'éteins pas la nuit
aujourd'hui je veux voler, je veux sortir
la vie, ce sont 3 jours et je ne veux pas dormir
je veux rêver, exceller
il n'y a pas d'argent facile ici, je travaille sur le CD
aujourd'hui je veux voler, je veux sortir
la vie, ce sont 3 jours et je ne veux pas dormir
je veux rêver, exceller
il n'y a pas d'argent facile ici, je travaille sur le CD
après tant de voyages, concerts, lumières
après avoir fait le tour, voler et prendre des bus
tu comprends que la vie est un volant que tu conduis
tu décides si elle s'écrase et se termine au cimetière et aux croix
tout va plus ou moins bien, ma sœur est à l'école
à chaque fois que je m'échappe, je cherche à embrasser ma grand-mère
la vérité est comme le soleil, plus tu es proche, plus il te brûle
je continue de faire des rap qui remplissent le garde-manger
désert de lettres sous et sous ma couverture
j'écris le futur, toi, injecte-toi encore de la griffe
et si j'ai changé sur le chemin, le but est fixe
jusqu'à ce que la chance se termine ou que la mort me l'exige
aujourd'hui je veux voler, je veux sortir
la vie, ce sont 3 jours et je ne veux pas dormir
je veux rêver, exceller
il n'y a pas d'argent facile ici, travaille sur le CD
aujourd'hui je veux voler, je veux sortir
la vie, ce sont 3 jours et je ne veux pas dormir
je veux rêver, exceller
il n'y a pas d'argent facile ici, je travaille sur le CD
ahhh
tu sais, je sais que dehors on rêve de la même chose
faire un trou dans le monde avec des paroles dans ce rythme
Razor est aux commandes