Lyrics and translation Gera MX - Huracán

Huracán

Si no existes tendría que inventarte
Y explicar que yo no te controlo
No tengo otra forma para mirarte
Y no me da miedo a quedarme solo
Sin ti, tú sabes el modo que digo
Me ha quitado el sueño que tú me llames amigo
Rompe mi brújula, no sé ni que persigo
Pero hoy sigo sonriendo, no preguntes si estoy vivo
El karma toca puerta, vino a cobrar el recibo
Yo sé que no existe la regla pa' poderte ver
Y hoy no creo que ningún diablo me logrará detener
Quiero hacértelo completo, sí, contigo amanecer
Platicarte viendo estrellas todo lo que quiero hacer
Cántame to' lo que quieras, brinda un concierto está noche
Disfruta mientras puedas que la vida nos reproche
En la cama más pecados, confesionario en el coche
Usa el vestido que me encanta para quitarle ese broche
Voy a escribirte mil canciones, elige tu favorita
Y de aquí hasta los 80 repitamos esta cita
Traigo planes de volverme tu persona favorita
Cuando nuestros labios rozan pienso "vida tan bendita"
(Las cosas no tienen que ser como todos dicen que son)
(Mi corazón es igual al tuyo)
(No ni más caro ni más barato)
No pensaba que tus ojos me podrían mirar
¿Qué sé yo? ¿Qué sé yo?
Sin destino tuve que enseñarme a navegar
¿Qué sé yo? ¿Qué sé yo?
Mamita, me tienes loco
Llamale "mi amor prohibido"
No, no me gusta de hace poco
Po- pobre cachorro bandido
Sé que piensas que mi pecho solo es terreno baldío
Si preguntas por algunas, mi pasado es muy sombrío
Voy a servirte un café ¿lo quieres caliente o frío?
Dice que esta confundida, y eso sí es asunto mío
Voy metido en líos, mas nunca del corazón
Y si alguno te molesta tengo un arma en el cajón
Siempre voy por todo o nada, cuando encuentro una razón
Voy a romper los platos, luego pediré perdón
Saldré fresco en la mañana, mi mano por tu cintura
Hoy mis sueños son tus labios, parece estoy a la altura
Aquí nadie te asegura, segura solo la muerte
Viajaría de aquí a la luna solo para poder verte
(Solo para poder verte)
(Viajaría de aquí a la luna solo para poder verte)
(Aquí nadie te asegura, segura solo la muerte)
(Viajaría pa' donde digas, solo para poder verte)
No pensaba que tus ojos me podrían mirar
¿Qué sé yo? ¿Qué sé yo?
Sin destino tuve que enseñarme a navegar
¿Qué sé yo? ¿Qué sé yo?
No pensaba que tus ojos me podrían mirar
¿Qué sé yo? ¿Qué sé yo?
Sin destino tuve que enseñarme a navegar
¿Qué sé yo? ¿Qué sé yo?

Ураган

Если бы тебя не существовало, мне пришлось бы тебя выдумать,
И объяснять, что я тобой не управляю.
У меня нет другого способа смотреть на тебя,
И мне не страшно остаться одному.
Без тебя, ты знаешь, как я говорю,
Меня лишает сна то, что ты зовёшь меня другом.
Ломает мой компас, я даже не знаю, к чему стремлюсь,
Но сегодня я продолжаю улыбаться, не спрашивай, жив ли я.
Карма стучится в дверь, пришла получить расчёт.
Я знаю, что нет правила, чтобы увидеть тебя,
И сегодня я не верю, что какой-либо дьявол сможет меня остановить.
Хочу сделать это полностью, да, встретить с тобой рассвет,
Рассказать тебе, глядя на звёзды, всё, что я хочу сделать.
Спой мне всё, что хочешь, устрой концерт этой ночью,
Наслаждайся, пока можешь, пусть жизнь нас упрекает.
В постели больше грехов, исповедальня в машине,
Надень платье, которое мне так нравится, чтобы снять с него эту брошь.
Я напишу тебе тысячу песен, выбери свою любимую,
И отсюда до 80-ти будем повторять это свидание.
У меня есть планы стать твоим любимым человеком,
Когда наши губы соприкасаются, я думаю: "Жизнь так благословенна".
(Вещи не обязательно должны быть такими, как все говорят.)
(Моё сердце такое же, как твоё.)
(Ни дороже, ни дешевле.)
Я не думал, что твои глаза смогут меня увидеть.
Что я знаю? Что я знаю?
Без направления мне пришлось научиться плавать.
Что я знаю? Что я знаю?
Малышка, ты сводишь меня с ума.
Назови это "моя запретная любовь".
Нет, ты мне нравишься не с недавних пор.
Бе- бедный щенок-бандит.
Я знаю, ты думаешь, что моя грудь - всего лишь пустырь.
Если спросишь о некоторых, моё прошлое очень мрачное.
Я приготовлю тебе кофе, хочешь горячий или холодный?
Говорит, что растеряна, и это уже моё дело.
Я ввязан в неприятности, но никогда не сердечные.
И если кто-то тебя побеспокоит, у меня есть оружие в ящике.
Я всегда иду ва-банк, когда нахожу причину.
Я разобью тарелки, потом попрошу прощения.
Выйду свежим утром, моя рука на твоей талии.
Сегодня мои мечты - твои губы, кажется, я на высоте.
Здесь никто тебе ничего не гарантирует, гарантирована только смерть.
Я бы слетал отсюда на луну, только чтобы увидеть тебя.
(Только чтобы увидеть тебя.)
(Я бы слетал отсюда на луну, только чтобы увидеть тебя.)
(Здесь никто тебе ничего не гарантирует, гарантирована только смерть.)
(Я бы полетел, куда скажешь, только чтобы увидеть тебя.)
Я не думал, что твои глаза смогут меня увидеть.
Что я знаю? Что я знаю?
Без направления мне пришлось научиться плавать.
Что я знаю? Что я знаю?
Я не думал, что твои глаза смогут меня увидеть.
Что я знаю? Что я знаю?
Без направления мне пришлось научиться плавать.
Что я знаю? Что я знаю?